Перевод текста песни Missing You Today - PUBLIC

Missing You Today (оригинал)

It’s cold up north
You’re a thousand miles away and I think of you a lot
I know I’m yours
Doesn’t mean it doesn’t hurt
And my stomachs in a knot
I’m tired of talking on the phone in my room
Speaking 'till the words run out
And I know that you’re impatient too
I just need to be with you right now
I’m missing you today, your kiss is far away
I’m gonna hold you soon
And I need you to know that I’m missing you
Say;
«We're gonna be okay»
I’m gonna see you soon
And I need you to know that I’m missing you to-day
I’m missing you to-day
I’m missing you to-day
I’m missing you today
You send three hearts
But everything’s a tease when my lips ain’t touching yours
I hate this feeling, like I’m suffocating while I’m breathing
Like we’re just hitting a wall oohhh
I’m tired of talking on the phone in my room
Speaking 'till the words run out
And I know that you’re impatient too
I just need to be with you right now
I’m missing you today, your kiss is far away
I’m gonna hold you soon
And I need you to know that I’m missing you
Say;
«we're gonna be okay»
I’m gonna see you soon
And I need you to know that I’m missing you to-day
I’m missing you to-day
I’m missing you to-day
I’m missing you today
I’m missing you today, your kiss is far away
I’m gonna hold you soon
And I need you to know that I’m missing you
Say;
«We're gonna be okay»
I’m gonna see you soon
And I need you to know that I’m missing you

Missing You Today (перевод)

На севере холодно
Ты за тысячу миль, и я много думаю о тебе
Я знаю, что я твой
Это не значит, что это не больно.
И мои животы в узле
Я устал говорить по телефону в своей комнате
Говорить, пока слова не закончатся
И я знаю, что ты тоже нетерпелив
Мне просто нужно быть с тобой прямо сейчас
Я скучаю по тебе сегодня, твой поцелуй далеко
Я скоро тебя обниму
И мне нужно, чтобы ты знала, что я скучаю по тебе
Сказать;
«У нас все будет хорошо»
скоро увидимся
И мне нужно, чтобы ты знала, что я скучаю по тебе сегодня
Я скучаю по тебе сегодня
Я скучаю по тебе сегодня
Я скучаю по тебе сегодня
Вы посылаете три сердца
Но все дразнит, когда мои губы не касаются твоих
Я ненавижу это чувство, как будто я задыхаюсь, когда дышу
Как будто мы просто врезаемся в стену
Я устал говорить по телефону в своей комнате
Говорить, пока слова не закончатся
И я знаю, что ты тоже нетерпелив
Мне просто нужно быть с тобой прямо сейчас
Я скучаю по тебе сегодня, твой поцелуй далеко
Я скоро тебя обниму
И мне нужно, чтобы ты знала, что я скучаю по тебе
Сказать;
«у нас все будет хорошо»
скоро увидимся
И мне нужно, чтобы ты знала, что я скучаю по тебе сегодня
Я скучаю по тебе сегодня
Я скучаю по тебе сегодня
Я скучаю по тебе сегодня
Я скучаю по тебе сегодня, твой поцелуй далеко
Я скоро тебя обниму
И мне нужно, чтобы ты знала, что я скучаю по тебе
Сказать;
«У нас все будет хорошо»
скоро увидимся
И мне нужно, чтобы ты знала, что я скучаю по тебе