Перевод текста песни In Our Blood - Public Access T.V.

In Our Blood (оригинал)

Split a cab to get away
Over the party, over the party’s play (?)
Fingerprints along the window
Well ain’t it fun, well ain’t it fun to be young n' free?
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute 'cause
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute 'cause…
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
But you might have to see… just what I’m all about
It’s in our lives to be together
But it’s, it’s in our blood to sleep around
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute 'cause
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute
Just wait a minute 'cause…
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to do
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
But you might have to see
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to do
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
But you might have to see…
How the others won’t confront you
To tell you what you’re doing wrong
You’re better off when you can doubt it
You’re better off with what you know
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to do…
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
But you might want to see…
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to do
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
But you might want to see
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
You don’t have to
(How to break down)
But you might want to see…
Just what I’m all about these days

В Нашей Крови (перевод)

Разделите такси, чтобы уйти
Над вечеринкой, над игрой вечеринки (?)
Отпечатки пальцев вдоль окна
Ну разве не весело, разве не весело быть молодым и свободным?
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подожди минутку, потому что
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подожди минутку, потому что…
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Но вам, возможно, придется увидеть… именно то, о чем я
В нашей жизни быть вместе
Но это у нас в крови спать
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подожди минутку, потому что
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подождите минуту
Просто подожди минутку, потому что…
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно делать
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Но вам, возможно, придется увидеть
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно делать
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Но вам, возможно, придется увидеть…
Как другие не будут противостоять вам
Чтобы сказать вам, что вы делаете неправильно
Вам лучше, когда вы можете сомневаться в этом
Вам лучше с тем, что вы знаете
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно делать…
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Но вы, возможно, захотите увидеть…
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно делать
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Но вы можете посмотреть
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Вам не нужно
(Как сломать)
Но вы, возможно, захотите увидеть…
Просто то, что я все о в эти дни