Перевод текста песни Mountains - Prose

Mountains (оригинал)

Leave the keys under the mat
For the day I’m coming back
Is it lonely when you wait on your own?
I’ve been holding up your sky
And it’s hard to say goodbye
And I’m choking on the city smoke
It’s draining tears from the man of stone
Crumble like the mountain to the sea
We’ll never stand alone
I may have left but I won’t ever leave
You may not understand
We didn’t make the plan
We’re only here to see how it ends
I knew I had to go
'cause our roads they led to wrong
You’ll get promises of gold instead
Oooooo stay strong, while I’m gone
It’s draining tears from the man of stone
Crumble like the mountain to the sea
We’ll never stand alone
I may have left but I won’t ever leave
Just as long as I got you
Then I don’t wanna fan
If I have you
They can take it all back from yeah
Just want you (just want you)
To be next to you (next to you)
I’ve done this all for you
I think I owe you an apology
'cause when I met you I know I made you promises
I would always be there for you
No matter what was stopping me
And honestly I meant every word, swear on my honesty
Nothing could possibly mean more than you to me
But lately I ain’t always been seeing you when you wanted me
The irony of it is me writing this song
Is the same exact reason I ain’t seeing you properly
Well some of you is the reason that I’m doing it
Is that I’m hoping you can have a better life because of it
Don’t wanna go hunch, right now your only worry
Is nothing to do with money, is just for you to be comforted
It’s draining tears from the man of stone
Crumble like the mountain to the sea
We’ll never stand alone
I may have left but I won’t ever leave
It’s draining tears from the man of stone
Crumble like the mountain to the sea
We’ll never stand alone
I may have left but I won’t ever leave

(перевод)

Оставь ключи под ковриком
В тот день, когда я вернусь
Вам одиноко, когда вы ждете сами?
Я держал твое небо
И трудно прощаться
И я задыхаюсь от городского дыма
Он истощает слезы каменного человека
Рассыпаться, как гора к морю
Мы никогда не будем одиноки
Возможно, я ушел, но я никогда не уйду
Вы можете не понимать
Мы не составили план
Мы здесь только для того, чтобы увидеть, чем это закончится
Я знал, что должен идти
потому что наши дороги ведут к неправильному
Вместо этого вы получите обещания золота
Ооооо, оставайся сильным, пока меня нет
Он истощает слезы каменного человека
Рассыпаться, как гора к морю
Мы никогда не будем одиноки
Возможно, я ушел, но я никогда не уйду
Пока у меня есть ты
Тогда я не хочу болеть
Если у меня есть ты
Они могут вернуть все назад, да
Просто хочу тебя (просто хочу тебя)
Быть рядом с тобой (рядом с тобой)
Я сделал все это для тебя
Я думаю, что должен извиниться перед тобой
потому что, когда я встретил тебя, я знаю, что дал тебе обещание
Я всегда буду рядом с тобой
Неважно, что меня останавливало
И честно говоря, я имел в виду каждое слово, клянусь моей честностью
Ничто не может значить для меня больше, чем ты.
Но в последнее время я не всегда вижу тебя, когда ты хочешь меня
Ирония в том, что я пишу эту песню
По той же причине я не вижу тебя должным образом
Ну, некоторые из вас - причина, по которой я это делаю
Я надеюсь, что у тебя может быть лучшая жизнь из-за этого
Не хочу догадываться, сейчас твоя единственная забота
Это не имеет никакого отношения к деньгам, это просто для вашего утешения
Он истощает слезы каменного человека
Рассыпаться, как гора к морю
Мы никогда не будем одиноки
Возможно, я ушел, но я никогда не уйду
Он истощает слезы каменного человека
Рассыпаться, как гора к морю
Мы никогда не будем одиноки
Возможно, я ушел, но я никогда не уйду