Перевод текста песни Let Us Down - Prose

Let Us Down (оригинал)

It’s overwhelming, it’s almost embarrassing to speak of
Our souls know but every touch, declare it from the tree tops
Uncaring whether we drop cause falling now is old news
Let me tell you the impact, ensuring now you don’t bruise
I give my life to know that you survived and that’s the whole truth
No one else can step inside my heart cause there’s just no room
I’ll show you, plant a seed and hold you till the rose blooms
And when I have to let go it’ll still feel like it’s so soon
I know you been alone too, maybe we can share a life
We came across something so innate no one would dare divide
Walking through eternity, the flame would
So bright that looking at it couldn’t dare decide
My moments of vivacity would fade if you weren’t by my side
This force becomes a force to see as I replied
An unbreakable endorsement to give
I fell in love and couldn’t stand the
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down
These feelings that all started so indigenous to her
Now remain ambiguous, it’s hard wit the bitterness and sinister remarks
And the sinisters are ripping us a apart
Situations simmer till they spark and imprison us in heart
So when are we harmed
Couldn’t afford my ambition, I’ve been marked
It’s the critical condition that is splitting us in half
And relationships is difficult to finish what we start
It’s pitiful when enemies' the pinnacle of us
And we think about our issues like they’re bigger than they are
Speaking in idioms and riddles
To the fact that we are living with these scars
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down
You tell me I don’t know how good I’ve got it
And any other woman would with this stuff
And honestly I understand what you have done for me I fucking promise
But somewhere along the line, our love we must’ve lost it
Now things are different than they used to be
I stayed out late, a game that makes the eulogy
Don’t want to step foot through the door in case you start accusing me
Here we go again, a ballad of a beauty queen
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down
Kill the mystery in our love
Can’t handle the fact that you’re not around
To make enough time for our love
You know I didn’t mean to let us down

(перевод)

Это ошеломляет, почти стыдно говорить об этом
Наши души знают только каждое прикосновение, заявляют об этом с верхушек деревьев
Не заботясь о том, падаем ли мы, потому что сейчас падаем, это старые новости
Позвольте мне рассказать вам о воздействии, гарантируя, что теперь у вас не будет синяков.
Я отдаю свою жизнь, чтобы знать, что ты выжил, и это вся правда
Никто другой не может войти в мое сердце, потому что там просто нет места
Я покажу тебе, посажу семя и буду держать тебя, пока роза не расцветет
И когда мне придется отпустить, мне все равно будет казаться, что это так скоро
Я знаю, что ты тоже был один, может быть, мы можем разделить жизнь
Мы наткнулись на что-то настолько врожденное, что никто не посмеет разделить
Идя сквозь вечность, пламя
Настолько яркий, что, глядя на него, не мог решить
Мои моменты бодрости исчезли бы, если бы ты не был рядом со мной.
Эта сила становится силой видеть, как я ответил
Нерушимая поддержка, чтобы дать
Я влюбился и не выдержал
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить
Эти чувства, которые все начинались так коренны для нее
Теперь оставайся двусмысленным, трудно с горечью и зловещими замечаниями
И злодеи разрывают нас на части
Ситуации кипят, пока не зажгутся и не заточат нас в сердце
Итак, когда мы пострадали
Не мог позволить себе мои амбиции, я был отмечен
Это критическое состояние, которое разделяет нас пополам
И отношениям трудно закончить то, что мы начинаем
Жалко, когда враги - вершина нас
И мы думаем о наших проблемах так, как будто они больше, чем они есть на самом деле.
Говоря идиомами и загадками
К тому, что мы живем с этими шрамами
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить
Ты говоришь мне, что я не знаю, насколько хорошо у меня это получается.
И любая другая женщина будет с этим
И, честно говоря, я понимаю, что ты сделал для меня, я, черт возьми, обещаю
Но где-то в пути наша любовь, должно быть, утеряна.
Теперь все по-другому, чем раньше
Я остался допоздна, игра, которая делает хвалебную речь
Не хочу переступать через дверь, если ты начнешь обвинять меня.
Вот и снова баллада о королеве красоты
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить
Убей тайну в нашей любви
Не могу смириться с тем, что тебя нет рядом
Чтобы уделить достаточно времени нашей любви
Вы знаете, я не хотел нас подводить