Перевод текста песни The Present - Project Pitchfork

The Present (оригинал)

A glimpse of reality
Makes you stop for a while
We chew on each other
Look what we do
Like there’s nothing else to live for
Than the pain inside
A rainy day passes by
A day created by no one
You gave me a candy
Made of blood and tears
Everyday we chew
On each other’s soul
We swallow the meaning
We ignore the reason
The taste is all we got
The taste is (fear)
But you go on
A voice in your head
Screams from a pain in your heart
It reminds dreams you once had
Back in time
A half is gone so what’s left for me?
You filled it up
You gave the taste
Into the lake of blood and tears

Настоящее (перевод)

Проблеск реальности
Заставляет вас остановиться на некоторое время
Мы грызем друг друга
Посмотрите, что мы делаем
Как будто больше не для чего жить
Чем боль внутри
Дождливый день проходит мимо
День, созданный никем
Ты дал мне конфету
Сделано из крови и слез
Каждый день мы жуем
На душе друг друга
Мы проглатываем смысл
Мы игнорируем причину
Вкус - это все, что у нас есть
Вкус (страх)
Но ты продолжай
Голос в твоей голове
Кричит от боли в сердце
Это напоминает мечты, которые у вас когда-то были
Назад во времени
Половина ушла, так что мне осталось?
Вы заполнили его
Вы дали вкус
В озеро крови и слез