Перевод текста песни Daimonion (You Hear Me In Your Dreams) - Project Pitchfork

Daimonion (You Hear Me In Your Dreams) (оригинал)

Six — you close your eyes
Five — control your breath
Four — you feel the warmth
Three — relax your mind
Two — do you feel safe
One — now you are here
It seems to be unreal
The colors fade away
Like a puppet on a string
Where will we march today
The string was always there
It leads up to the sky
The colors fade away
Who can tell me why
Six — you’ve got to get to know yourself
Five — or are you just a marionette
Four — following the subtle rules
Three — given by the mighty
Two — following the subtile rules
One — given by the mighty
It seems to be unreal
The colors fade away
Like a puppet on a string
Where will we march today
The string was always there
It leads up to the sky
The colors fade away
Who can tell me why
You’ve got to get to know yourself
Or are you just a marionette
Following the subtle rules

Даймонион (Ты Слышишь Меня Во Сне) (перевод)

Шесть — вы закрываете глаза
Пять — контролируйте свое дыхание
Четыре — вы чувствуете тепло
Три — расслабьте свой разум
Два — вы чувствуете себя в безопасности
Раз – теперь вы здесь
Это кажется нереальным
Цвета исчезают
Как марионетка на веревке
Куда мы сегодня пойдем
Струна была всегда
Он ведет к небу
Цвета исчезают
Кто может сказать мне, почему
Шесть — вы должны узнать себя
Пять — или ты просто марионетка
Четыре — следование тонким правилам
Три — данные сильными
Два — соблюдение правил субтитров
Один — дан могучим
Это кажется нереальным
Цвета исчезают
Как марионетка на веревке
Куда мы сегодня пойдем
Струна была всегда
Он ведет к небу
Цвета исчезают
Кто может сказать мне, почему
Вы должны узнать себя
Или ты просто марионетка
Следуя тонким правилам