| Instead of An Angle (оригинал) | Вместо Угла (перевод) |
|---|---|
| A long, long time ago | Очень очень давно |
| A man with a dice on a chain | Человек с костями на цепочке |
| Had a dream | Приснился сон |
| He had a feeling | У него было чувство |
| He forgot long time ago | Он давно забыл |
| Nothing was predictable anymore | Ничего нельзя было предсказать |
| No control at all | Нет контроля вообще |
| This scared him so much | Это так напугало его |
| He reached for his dice on the chain | Он потянулся за своими костями на цепи |
| It used to calm him down | Раньше это успокаивало его |
| But not that time | Но не в тот раз |
| From the sky | С неба |
| To the ground | На землю |
| Till the end | До конца |
| Of the moon | Луны |
| And the birth of a sun | И рождение солнца |
| Into your life | В твою жизнь |
| From a sight | С первого взгляда |
| To a view | Посмотреть |
| Until the end | До конца |
| I will truly care | Я буду действительно заботиться |
| I will follow you | Я пойду за тобой |
| Instead of six walls | Вместо шести стен |
| He found one | Он нашел один |
| Instead of an angle | Вместо угла |
| He found none | Он не нашел ни одного |
| Instead of a top side | Вместо верхней стороны |
| He could now choose how to hold it | Теперь он мог выбирать, как держать его |
| And it never would stay | И это никогда не останется |
| Where he put it | Куда он это положил |
| No control at all | Нет контроля вообще |
| He looked at the thing on his chain | Он посмотрел на вещь на своей цепочке |
| A ball so round, so light, so blue | Мяч такой круглый, такой легкий, такой голубой |
| Loaded with anger and fear | Загруженный гневом и страхом |
| He broke the chain | Он разорвал цепь |
| And threw this thing away | И выбросил эту вещь |
| He awoke and grabbed for his dice | Он проснулся и схватился за свои кости |
| In which all his fears | В котором все его страхи |
| Were locked away from the world | Были заперты от мира |
| Except for six doors he left open | За исключением шести дверей, которые он оставил открытыми |
