Перевод текста песни Blood-Loss (Sometimes) - Project Pitchfork

Blood-Loss (Sometimes) (оригинал)

Without a sound
I walk around
I torture my mind
About mankind
I follow the footsteps
They left in the snow
I have seen battlefields
They will never know
Sometimes I wonder
Will we survive
Or will we go under
In a final dive
Sometimes I wonder
Why don’t you see
The path you’re walking
Is not meant to be
They blind our eyes
And they kill us with lies
They live across
The feeling of loss
They only can stay
Till the down of day
When a word needs a million years
Nothing ever could have reached their ears
Sometimes I wonder
Will we survive
Or will we go under
In a final dive
Sometimes I wonder
Why don’t you see
The path you’re walking
Is not meant to be
I follow the footsteps
They left in the snow
I have seen battlefields
They will never know
When a word needs a million years
Nothing ever could have reached their ears
Sometimes I wonder
Will we survive
Or will we go under
In a final dive
Sometimes I wonder
Why don’t you see
The path you’re walking
Is not meant to be

Кровопотеря (Иногда) (перевод)

Без звука
я хожу вокруг
Я мучаю свой разум
О человечестве
Я иду по стопам
Они ушли в снег
Я видел поля сражений
Они никогда не узнают
Иногда я интересуюсь
Выживем ли мы
Или мы пойдем под
В финальном погружении
Иногда я интересуюсь
Почему ты не видишь
Путь, по которому вы идете
Не должно быть
Они ослепляют наши глаза
И они убивают нас ложью
Они живут через
Чувство потери
Они могут только остаться
До конца дня
Когда слову нужен миллион лет
Ничто никогда не могло достичь их ушей
Иногда я интересуюсь
Выживем ли мы
Или мы пойдем под
В финальном погружении
Иногда я интересуюсь
Почему ты не видишь
Путь, по которому вы идете
Не должно быть
Я иду по стопам
Они ушли в снег
Я видел поля сражений
Они никогда не узнают
Когда слову нужен миллион лет
Ничто никогда не могло достичь их ушей
Иногда я интересуюсь
Выживем ли мы
Или мы пойдем под
В финальном погружении
Иногда я интересуюсь
Почему ты не видишь
Путь, по которому вы идете
Не должно быть