Перевод текста песни Alien Crossing - Project Pitchfork

Alien Crossing (оригинал)

I’m wandering around
In this foggy foul town
It’s a terribly silent night
I don’t know where I was
And I hardly remember who I am
It’s raining again
Depressive light in the streets
The streetlamps are flickering
Like the few souls
Which still are living here
Cold rain on my skin
Makes me shiver
Makes my live passes by
What have I done?
Where have I been?
Where have I been?
A pain in my nose
I taste blood
Where is my home?
I sink onto my knees
What have I done?
Where have I been?
As I look into the sky
A light passes by
Wind blows through my hair
What happened?
I can’t remember
I’m still walking
But I don’t know where to go
Eyes everywhere
I’m feeling observed

Инопланетный переход (перевод)

я блуждаю вокруг
В этом туманном грязном городе
Это ужасно тихая ночь
Я не знаю, где я был
И я почти не помню, кто я
Опять идет дождь
Депрессивный свет на улицах
Уличные фонари мерцают
Как несколько душ
Которые до сих пор живут здесь
Холодный дождь на моей коже
Заставляет меня дрожать
Моя жизнь проходит мимо
Что я сделал?
Где я был?
Где я был?
Боль в носу
я чувствую вкус крови
Где мой дом?
я опускаюсь на колени
Что я сделал?
Где я был?
Когда я смотрю в небо
Свет проходит мимо
Ветер дует сквозь мои волосы
Что случилось?
не могу вспомнить
я все еще хожу
Но я не знаю, куда идти
Глаза везде
я чувствую, что за мной наблюдают