Перевод текста песни Man Enough - Problem, Rose Gold

Man Enough (оригинал)

Lace up my shoes, kick game for the niggas that need it
Hella weeded, elevated, my mind needed to go
Huh, let me give 'em some more
Terrence, let’s get 'em, what up
One time for my nigga
One of the main reasons that I grind for the figures
The way I do, the way He’d done blessed me
You woulda think I done sneezed
Down to my knees, I’m Jeez faster than
83s who woulda thought we woulda blow
I still remember when a nigga wanted 'em smokes
Got down over a pistol, shit became a
*beep* was me and him in the kitchen
We locked and he got me, it was heavy (fuck)
Hit it for the long haul, but I wasn’t ready for them tactics
Thought he did me greezy as chap stick
Did our thing then we talked, yea on some man shit
Responsibility, I was never enhanced with
You here to hold it down nigga, that’s it
You fucked it off, so you got to handle it
A fake nigga woulda left it, but me I respected it
Everything ain’t 'bout, you R.I.P.
choose your recipe
I’m man enough to say that
Yea, yea
And I’m man enough to say that
Yea, yea
I ain’t been the same since my first child
The tears piled as I tried
13 years later, last week, I just cried
Thinkin' about the future
How my daughter gonna think Kama Sutra the way
Because her father wasn’t there to tell her what to say
Or what to do
All she know is momma words
And momma’s words got daddy curved out the situation
Broken calls, broken promises, litigations
Done, fucked everything off
You still can’t be, after the years of being blind, still can’t see
That she using my daughter, to hurt me
But I ain’t going nowhere, like true herpes
One thing about life, the truth don’t leave
And I know where I stand, no budging
Who ready to face judgement?
I’m man enough to say that
Yea, yea
And I’m man enough to say that
Yea, yea, yea
Everyday I’m out fighting with demons
Contradicting myself trying to find me a reason to keep going
Yea, I done made me a few dollars
Fuck some hoes, made a few cities holla
Bought a few cars, moved into a few casas
But every now and then, God grabbed me by the collar
And let me know this ain’t givin' to everybody
You been a petty potty on every nigga around
Boy, realize you blessed
Not many made was able to survive them tests
You know how many jealous I supplied with less?
I know how when you and your name collide you stressed
That’s why you keep shinin', you survived the best
You clean shit up, yea defied the mess
For those that ain’t got it, you provide the rest
Life’s a bitch, so what you menage’d the rest
I’ve seen you, so you don’t dare detest
Make a legacy, while you lived through flesh
C’mon, my bad I’m bitching
I’m man enough to say that
Yea, yea
And I’m man enough to say that
Yea, yea, yea

Человек Достаточно (перевод)

Зашнуруйте мои туфли, играйте для нигеров, которым это нужно.
Hella прополол, возвышенный, мой разум должен уйти
Ха, позвольте мне дать им еще немного
Терренс, давай возьмем их, как дела?
Один раз для моего нигера
Одна из основных причин, по которой я шлифую цифры
То, как я это делаю, то, как Он благословил меня
Вы бы подумали, что я чихнул
Встану на колени, я Боже быстрее, чем
83-х, кто бы мог подумать, что мы взорвемся
Я до сих пор помню, когда ниггер хотел, чтобы они курили
Спустился из-за пистолета, дерьмо стало
*звуковой сигнал* был я и он на кухне
Мы заперлись, и он меня поймал, это было тяжело (бля)
Ударь его в долгосрочной перспективе, но я не был готов к их тактике
Думал, что он сделал меня грязным, как палка
Сделали свое дело, потом мы поговорили, да о каком-то мужском дерьме
Ответственность, я никогда не был усилен
Ты здесь, чтобы удержать его, ниггер, вот и все.
Ты облажался, так что ты должен справиться с этим.
Поддельный ниггер оставил бы это, но я уважал это
Все не по делу, ты R.I.P.
выбери свой рецепт
Я достаточно мужчина, чтобы сказать это
Да, да
И я достаточно мужчина, чтобы сказать это
Да, да
Я не был прежним со времен моего первого ребенка
Слезы накапливались, когда я пытался
13 лет спустя, на прошлой неделе, я просто плакала
Думая о будущем
Как моя дочь будет думать о Камасутре
Потому что ее отца не было рядом, чтобы сказать ей, что сказать
Или что делать
Все, что она знает, это слова мамы
И слова мамы заставили папу искривить ситуацию
Сломанные звонки, нарушенные обещания, судебные процессы
Готово, все заебало
Ты все еще не можешь, после многих лет слепоты, все еще не видишь
Что она использует мою дочь, чтобы причинить мне боль
Но я никуда не уйду, как настоящий герпес
Одна вещь о жизни, правда не уходит
И я знаю, где я стою, не шелохнувшись
Кто готов предстать перед судом?
Я достаточно мужчина, чтобы сказать это
Да, да
И я достаточно мужчина, чтобы сказать это
Да, да, да
Каждый день я сражаюсь с демонами
Противоречишь себе, пытаясь найти мне причину продолжать
Да, я сделал мне несколько долларов
К черту мотыги, сделал несколько городов оклик
Купил несколько машин, переехал в несколько домов
Но время от времени Бог хватал меня за воротник
И дайте мне знать, что это не всем дано
Ты был мелким горшочком на каждом ниггере вокруг
Мальчик, осознай, что ты благословен
Не многие из них смогли выдержать их испытания
Вы знаете, сколько ревнивых я снабдил меньше?
Я знаю, как, когда вы и ваше имя сталкиваетесь, вы испытываете стресс
Вот почему ты продолжаешь сиять, ты выжил лучше всех
Вы убираете дерьмо, да бросаете вызов беспорядку
Для тех, у кого его нет, вы предоставляете остальное
Жизнь сука, так что ты сделал все остальное
Я видел тебя, так что ты не смеешь ненавидеть
Сделайте наследие, пока вы жили во плоти
Да ладно, мой плохой, я скулю
Я достаточно мужчина, чтобы сказать это
Да, да
И я достаточно мужчина, чтобы сказать это
Да, да, да