Перевод текста песни Rosecrans - DJ Quik, Problem, The Game

Rosecrans (оригинал)

Got my windows rolled up
Cause my niggas rolled up
As we riding down Rosecrans
Hit the bottle on the low
Look around to make sure
Cause we riding down Rosecrans
I’m high, like when I’m rolling on a bridge
Nigga you know what it is
When I’m riding down Rosecrans
You never know what you can see
RIP, RIP while you riding down Rosecrans
Just hopped off the one-ten, know a nigga smashin'
Pulled up on his bitch in a G-Wagon like «God damn»
Dippin' down the 'crans, right on Wilmington
Right on Brazil with me and my niggas chill
Big Fase, Frog Dog, Bad Ass and Chuck
On the dead-end street, Bompton nigga, what’s up?
I brought cake to the hood, brought Dre to the hood
Brought Drake to the hood, nigga you straight this my hood
Chuck Taylor nigga, Hurricane, Baby Cane
And I rep, from the city, still Pasadena, Timbaland
And all my niggas reppin', from the 20's to the saints
Welcome to Los Angeles, caught slippin' then yo chain
Caught, dayin' who’s?
Down for life, tell her stay strong
Get a dope spot at the studio, niggas be cooking all day long
Just bought a Bentley Truck and dropped that motherfucker
And Problem got the weed, hotbox this motherfucker
Hell, yeah
Got my windows rolled up
Cause my niggas rolled up
As we riding down Rosecrans
Hit the bottle on the low
Look around to make sure
Cause we riding down Rosecrans
I’m high, like when I’m rolling on a bridge
Nigga you know what it is
When I’m riding down Rosecrans
You never know what you can see
RIP, RIP while you riding down Rosecrans
I am the abominable DJ Quik
And I’m here with the boy Problem
We got Game in here, we got Wiz in here
It’s a problem baby
Super Dave, y’all know where Roscrans is?
It’s a long ass Avenue that goes from the beach to the streets
And it probably ain’t got no potholes in it
Cause I know they done fixed them
They got money in Compton now
Crossing over the railroad tracks
That near got packed out in the canal
Slid out then got some of the crew
Came back like «what's happening now?»
Pardon my young niggas going so wild
It’s just how we used to be back in the day
Get out the way, you ain’t got no business this side of Santa Fe
Mark?
(Just get down and look up)
Cause my niggas rolled up
As we riding down Rosecrans
Hit the bottle on the low
Look around to make sure
Cause we riding down Rosecrans
I’m high, like when I’m rolling on a bridge
Nigga you know what it is
When I’m riding down Rosecrans
You never know what you can see
RIP, RIP while you riding down Rosecrans
Cookin' in the hood, you know it’s all good
I put gravy in my shit
Me and Problem came back
To hit y’all in the head with a bam-bam
They call that shit the club
Remember that shit bam-bam used to have over his shoulder?
Bink

Роузкранс (перевод)

Мои окна закатаны
Потому что мои ниггеры свернулись
Когда мы едем по Роузкрансу
Хит бутылку на низком уровне
Оглянитесь вокруг, чтобы убедиться
Потому что мы едем по Роузкрансу
Я под кайфом, как будто катюсь по мосту
Ниггер, ты знаешь, что это такое
Когда я еду по Роузкрансу
Вы никогда не знаете, что вы можете увидеть
RIP, RIP, пока вы едете по Роузкрансу
Только что спрыгнул с одной десятки, знай ниггера,
Подъехал к своей суке в G-Wagon, как «Черт возьми»
Погружаясь в краны, прямо на Уилмингтоне
Прямо в Бразилии со мной и моими ниггерами
Big Fase, Frog Dog, Bad Ass и Чак
На тупиковой улице, ниггер из Бомптона, что случилось?
Я принес торт в квартал, привел Дре в район
Привел Дрейка к капоту, ниггер, ты прямо в этом моем капюшоне
Чак Тейлор, ниггер, Ураган, Детская трость
И я представляю, из города, все еще Пасадена, Тимбалэнд
И все мои ниггеры представляют, от 20-х до святых
Добро пожаловать в Лос-Анджелес, поймали поскользнувшуюся цепь
Поймал, кто?
На всю жизнь, скажи ей оставаться сильной
Получите место в студии, ниггеры будут готовить весь день
Только что купил Bentley Truck и бросил этого ублюдка
И у проблемы есть сорняк, горячая коробка этого ублюдка
Черт, да
Мои окна закатаны
Потому что мои ниггеры свернулись
Когда мы едем по Роузкрансу
Хит бутылку на низком уровне
Оглянитесь вокруг, чтобы убедиться
Потому что мы едем по Роузкрансу
Я под кайфом, как будто катюсь по мосту
Ниггер, ты знаешь, что это такое
Когда я еду по Роузкрансу
Вы никогда не знаете, что вы можете увидеть
RIP, RIP, пока вы едете по Роузкрансу
Я отвратительный DJ Quik
И я здесь с мальчиком Проблема
У нас есть Game здесь, у нас есть Wiz здесь
Это проблема, детка
Супер Дэйв, ты знаешь, где Роскранс?
Это длинная задница, ведущая от пляжа к улицам.
И, наверное, в нем нет выбоин.
Потому что я знаю, что они их исправили
Теперь у них есть деньги в Комптоне
Переход через железнодорожные пути
Это было упаковано в канал
Выскользнул, затем получил часть экипажа
Вернулся как «что сейчас происходит?»
Простите, мои молодые ниггеры так сходят с ума
Так было раньше,
Убирайся с дороги, тебе нечего делать по эту сторону Санта-Фе.
Отметка?
(Просто спуститесь и посмотрите вверх)
Потому что мои ниггеры свернулись
Когда мы едем по Роузкрансу
Хит бутылку на низком уровне
Оглянитесь вокруг, чтобы убедиться
Потому что мы едем по Роузкрансу
Я под кайфом, как будто катюсь по мосту
Ниггер, ты знаешь, что это такое
Когда я еду по Роузкрансу
Вы никогда не знаете, что вы можете увидеть
RIP, RIP, пока вы едете по Роузкрансу
Готовлю в капюшоне, ты знаешь, что все хорошо
Я положил соус в свое дерьмо
Я и проблема вернулись
Чтобы ударить вас по голове бам-бам
Они называют это дерьмо клубом
Помните то дерьмо бам-бам, которое носило через плечо?
Бинк