Перевод текста песни Young Girls - Princess Nokia

Young Girls (оригинал)

Butterfly wings, rats in the spring
And I’m golden from my toes and
And I’m reading palms, and I’m singing songs
Got the neo-soul, I got it tongue-tied
See it in my eye, see it in my thigh
Rollin' around, singin', no frown
Figure of speech, analogy
Simile, an allegory
Rhymes get me tongue-tied, speech of my third eye
Angels on my side, rain that is God’s cry
Emanate the shaman sound
Bathe in dirt in the ground
Now there’s village and people, we all play our part
There’s naked children running all about
Mothers and sisters, daughters and son
Room for everyone, room for everyone
Dancing and singing, no phone is ringing
Babies is peeing while they aunties is cleaning
Young girls, patrons of the earth
Young girls, take care of all the earth
Young girls, they need they own respect
Young girls, carry babies from they neck
Young girls, young girls
Young girls, young girls
Young girls, young girls, patrons of the Earth
Young girls, young girls, young girls
Nipples dripping, nectar for the youth
We play with plants and we don’t watch cartoons
Wash in the rivers and prepare our food
This is what young girls, young girls do
Goddess of the moon, stars, and the sky
Jah took me high and Baal get me by
Young girls, young girls, young girls

Молодые Девушки (перевод)

Крылья бабочки, крысы весной
И я золотой от пальцев ног и
И я читаю ладони, и я пою песни
Получил нео-душу, у меня косноязычие
Посмотри мне в глаза, посмотри на мое бедро
Кататься, петь, не хмуриться
Фигура речи, аналогия
Сравнение, аллегория
Рифмы делают меня косноязычным, речь моего третьего глаза
Ангелы на моей стороне, дождь - это Божий крик
Излучайте шаманский звук
Купаться в грязи в земле
Теперь есть деревня и люди, мы все играем свою роль
Вокруг бегают голые дети
Матери и сестры, дочери и сын
Комната для всех, комната для всех
Танцы и пение, телефон не звонит
Младенцы писают, пока тетушки убирают
Юные девушки, покровительницы земли
Молодые девушки, берегите всю землю
Молодые девушки, им нужно собственное уважение
Молодые девушки, носите детей на шее
Молодые девушки, молодые девушки
Молодые девушки, молодые девушки
Юные девушки, молодые девушки, покровительницы Земли
Молодые девушки, молодые девушки, молодые девушки
Соски капают, нектар для молодежи
Мы играем с растениями и не смотрим мультики
Мыться в реках и готовить еду
Это то, что делают молодые девушки, молодые девушки
Богиня луны, звезд и неба
Джа поднял меня высоко, и Баал помог мне
Молодые девушки, молодые девушки, молодые девушки