Перевод текста песни Heart - Princess Nokia

Heart (оригинал)

I don’t do no flexing, I don’t do it for the 'Gram
I don’t need approval, not from you or any man
I don’t need attention, I don’t care if I look broke
Inside I am beautiful, and that is all I know (Preach it)
Even when I’m confident, I’m kind of insecure
Use a lot of filters when I’m not feeling for sure (Church it)
Compare myself to other girls, the pressure got me stressed
I hate social media, I wish it all would end (Say what)
I’m not like those other girls, in fact, I’m fucking worse
I like being different, wouldn’t change it for the world (Go 'head)
Everything I’m not makes me everything I am
Inside I am beautiful, and this is who I am (On God)

Сердце (перевод)

Я не делаю никаких сгибаний, я не делаю это для 'Грамм
Мне не нужно одобрение ни от тебя, ни от любого мужчины
Мне не нужно внимание, мне все равно, если я выгляжу сломленным
Внутри я прекрасна, и это все, что я знаю (проповедую)
Даже когда я уверен, я чувствую себя неуверенно
Используйте много фильтров, когда я не уверен в этом (воцерковитесь)
Сравните себя с другими девушками, давление меня напрягло
Я ненавижу социальные сети, я хочу, чтобы все это закончилось (скажи что)
Я не такая, как те другие девушки, на самом деле, я чертовски хуже
Мне нравится быть другим, я бы не стал менять это ни на что другое (Давай голову)
Все, чем я не являюсь, делает меня всем, чем я являюсь
Внутри я прекрасен, и я такой (О Боге)