Перевод текста песни Moneda - Prince Royce, Gerardo Ortiz

Moneda - Prince Royce, Gerardo Ortiz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moneda, исполнителя - Prince Royce.
Дата выпуска: 23.02.2017
Язык песни: Испанский

Moneda

(оригинал)
Acordamos alejarnos por un tiempo
Y poner en pausa el amor, el sentimiento
Para ver quien podría resistirse a los recuerdos
Y olvidarse de todo
Tú no sabes cuánto ahora me arrepiento
Creo que es lo más tonto
Que en la vida hayamos hecho
No sé tú pero yo (no sé tú pero yo)
Ya no aguanto más (Ya no aguanto más)
Me estoy muriendo por dentro
Y es que yo sin ti
Ya no tengo nada
Soy como una foto en la pared casi borrada
Yo sin ti ya no valgo nada
Como una moneda en la fuente abandonaba
Mala suerte y no tenerte me hace mal
Tú no sabes cuánto ahora me arrepiento
Creo que es lo más tonto
Que en la vida hayamos hecho
No sé tú pero yo (no sé tú pero yo)
Ya no aguanto más (Ya no aguanto más)
Me estoy muriendo por dentro
Y es que yo sin ti
Ya no tengo nada
Soy como una foto en la pared casi borrada
Yo sin ti ya no valgo nada
Como una moneda en la fuente abandonaba
Y es que yo sin ti
Ya no tengo nada
Soy como una foto en la pared casi borrada
Yo sin ti ya no valgo nada
Como una moneda en la fuente abandonaba
Mala suerte y no tenerte… me hace mal

Валюта

(перевод)
Мы договорились уйти ненадолго
И поставить на паузу любовь, чувство
Чтобы увидеть, кто может сопротивляться воспоминаниям
и забыть обо всем
Вы не знаете, как я сожалею сейчас
я думаю это самое тупое
Что в жизни мы сделали
Я не знаю тебя, кроме себя (я не знаю тебя, кроме себя)
Я больше не могу (я больше не могу)
я умираю внутри
И это то, что я без тебя
у меня ничего нет
Я как картина на стене почти стерта
Без тебя я больше ничего не стою
Как монетка в фонтане брошенная
Невезение и отсутствие тебя меня тошнит
Вы не знаете, как я сожалею сейчас
я думаю это самое тупое
Что в жизни мы сделали
Я не знаю тебя, кроме себя (я не знаю тебя, кроме себя)
Я больше не могу (я больше не могу)
я умираю внутри
И это то, что я без тебя
у меня ничего нет
Я как картина на стене почти стерта
Без тебя я больше ничего не стою
Как монетка в фонтане брошенная
И это то, что я без тебя
у меня ничего нет
Я как картина на стене почти стерта
Без тебя я больше ничего не стою
Как монетка в фонтане брошенная
Невезение и отсутствие тебя... меня тошнит
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me Voy 2016
En Preparación 2010
Stand by Me 2010
Corazón Sin Cara 2010
El Amor Que Perdimos 2010
El Muletas 2019
Culiacan vs. Mazatlan 2019
My Angel 2015
El Trokero Lokochón 2019
Rosa ft. Prince Royce 2019
Incondicional 2012
Dámaso 2016
Rechazame 2010
Soy Caro 2016
Olvido 2016
Te Me Vas 2012
De Parranda 2016
Ven Conmigo ft. Prince Royce 2011
Aquiles Afirmo 2016
After Party ft. Farruko, Prince Royce, Kevin Lyttle 2022

Тексты песен исполнителя: Prince Royce
Тексты песен исполнителя: Gerardo Ortiz