Перевод текста песни Still Mine - Prince paris, Bright Lights

Still Mine - Prince paris, Bright Lights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Mine, исполнителя - Prince paris.
Дата выпуска: 26.03.2019
Язык песни: Английский

Still Mine

(оригинал)
You wonder why your heartbeats faster
You feel it and you soul
And you worry we can part soon after
But I’ll never let you go
Cause i got you to thinking
I’m always in your head
What if it doesn’t last past the weekend
But what if it’s for life instead
Either way, either way, either way
If you go or if you stay
If I’m in your heart if I’m always on your mind
Well guess what, you’re still mine
You’re still mine
You wonder why your thoughts keep raising
And why you can’t forget
It’s over but it’s hard to erase it
Cause we’re not finished yet no
You know i got you to thinking
I’m always in your head
What if it doesn’t last past the weekend
But what if it’s for life instead
Either way, either way, either way
If you go or if you stay
If I’m in your heart if I’m always on your mind
Well guess what, you’re still mine
You’re still mine
You’re still mine
No matter what happens now
You know that I’ll always be around
No matter how hard you try
You know darling some things just won’t die
Oh no it’s you and I
Some things just won’t die, yeah baby
Either way, either way, either way
If you go or if you stay
If I’m in your heart if I’m always on your mind
Well guess what, you’re still mine

Все еще Мой

(перевод)
Вы удивляетесь, почему ваше сердце бьется быстрее
Вы чувствуете это, и ваша душа
И ты беспокоишься, что мы можем расстаться вскоре после этого
Но я никогда не отпущу тебя
Потому что я заставил тебя думать
Я всегда в твоей голове
Что, если это не продлится до выходных?
Но что, если вместо этого на всю жизнь
В любом случае, в любом случае, в любом случае
Если ты уйдешь или останешься
Если я в твоем сердце, если я всегда в твоих мыслях
Ну угадай, ты все еще мой
Ты все еще мой
Вы удивляетесь, почему ваши мысли продолжают подниматься
И почему ты не можешь забыть
Все кончено, но это трудно стереть
Потому что мы еще не закончили
Вы знаете, я заставил вас думать
Я всегда в твоей голове
Что, если это не продлится до выходных?
Но что, если вместо этого на всю жизнь
В любом случае, в любом случае, в любом случае
Если ты уйдешь или останешься
Если я в твоем сердце, если я всегда в твоих мыслях
Ну угадай, ты все еще мой
Ты все еще мой
Ты все еще мой
Что бы ни случилось сейчас
Ты знаешь, что я всегда буду рядом
Как бы вы ни старались
Ты знаешь, дорогая, некоторые вещи просто не умрут
О нет, это ты и я
Некоторые вещи просто не умрут, да, детка.
В любом случае, в любом случае, в любом случае
Если ты уйдешь или останешься
Если я в твоем сердце, если я всегда в твоих мыслях
Ну угадай, ты все еще мой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How You Love Me ft. Bright Lights 2013
Sleep Talk 2019
Where Are You Now ft. Dirtyphonics, Bright Lights 2014
Follow You Down ft. Bright Lights 2013
Let's Chat ft. Prince paris 2018
The Wolf 2016
Heart Of Steel 2017
Speak Your Mind ft. Wilder 2021
Billion Dollar Love 2017
Runaway ft. 3LAU 2015
Driving Blind ft. Bright Lights 2015
Gringa ft. Fito Blanko 2019
Giulia ft. Il Pagante 2019
Heartless 2021
Dead Wrong ft. Bright Lights 2018

Тексты песен исполнителя: Prince paris
Тексты песен исполнителя: Bright Lights

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jesus Lord pt 2 2021
Jo Pisanpisan Kondo 2001
«Позабыв про дела и тревоги...» (1961 или 1962) 2022
Pothead 2001
High! 2021
#gimb_money ft. Sir Mich 2014
Won't Change 2015
Vamos Alla 2006
Bloodtide (XXX) 1998