Перевод текста песни Speak Your Mind - Prince paris, Wilder

Speak Your Mind (оригинал)

You would speak your mind
I wish you would speak your mind
I wish you would speak your mind, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You’ve been workin' overtime
Used to call me every night
Left me on the other side, yeah
Now you’re dancin' in my mind
Waitin' for you all my life
Tell me why you can’t decide, yeah
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would s—
You would speak your mind
I wish you would speak your mind
I wish you would speak your mind, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Workin' overtime
Workin'-workin' overtime
You’ve been workin' overtime, overtime-time-time-time
You’ve been workin' overtime
Used to call me every night
Left me on the other side, yeah
Now you’re dancin' in my mind
Waitin' for you all my life
Tell me why you can’t decide
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would speak your mind, yeah
You would speak your mind
I wish you would speak your mind
I wish you would speak your mind, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause you’ve been workin' overtime
Used to call me every night
Left me on the other side, yeah
Now you’re dancin' in my mind
Waitin' for you all my life
Tell me why you can’t decide, yeah
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would s—
You would speak your mind
I wish you would speak your mind
I wish you would speak your mind, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Workin' overtime
Workin'-workin' overtime
You’ve been workin' overtime, overtime-time-time-time
You’ve been workin' overtime
Used to call me every night
Left me on the other side, yeah
Now you’re dancin' in my mind
Waitin' for you all my life
Tell me why you can’t decide
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would speak your mind, yeah
I wish you would speak your mind

(перевод)

Вы бы высказали свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да, да, да, да, да
Вы работали сверхурочно
Раньше звонил мне каждую ночь
Оставил меня на другой стороне, да
Теперь ты танцуешь в моей голове
Жду тебя всю свою жизнь
Скажи мне, почему ты не можешь решить, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты с—
Вы бы высказали свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да, да, да, да, да
Работаю сверхурочно
Работаю сверхурочно
Вы работали сверхурочно, сверхурочно-время-время
Вы работали сверхурочно
Раньше звонил мне каждую ночь
Оставил меня на другой стороне, да
Теперь ты танцуешь в моей голове
Жду тебя всю свою жизнь
Скажи мне, почему ты не можешь решить
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Вы бы высказали свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да, да, да, да, да
Потому что ты работал сверхурочно
Раньше звонил мне каждую ночь
Оставил меня на другой стороне, да
Теперь ты танцуешь в моей голове
Жду тебя всю свою жизнь
Скажи мне, почему ты не можешь решить, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты с—
Вы бы высказали свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да, да, да, да, да
Работаю сверхурочно
Работаю сверхурочно
Вы работали сверхурочно, сверхурочно-время-время
Вы работали сверхурочно
Раньше звонил мне каждую ночь
Оставил меня на другой стороне, да
Теперь ты танцуешь в моей голове
Жду тебя всю свою жизнь
Скажи мне, почему ты не можешь решить
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение, да
Я хочу, чтобы ты высказал свое мнение