Перевод текста песни The Wolf - Bright Lights

The Wolf (оригинал)

You did this to yourself
Nobody else can make this shit up like you
You’re screaming out for help
Nobody hears you
No one’s playing the fool
You stone cold liar, liar
Your heart’s on fire
Why’re you still here
Huffin', puffin', blowin' me down
So much drama
All you do is wonder
Why the gun’s on you
And why there’s no one around
I hear you cry wolf
You’re the wolf
I’m the hunter
And I’m not going under, no
You’re the beast
I’m a fighter
And I won’t be devoured, no
Oh, here we go again
I see the fangs on you
You’re nobody’s friend, no, no, no
You lead me down your maze
But I see your trap
I’ve got night vision shades
You stone cold liar, liar
Your heart’s on fire
Why’re you still here
Huffin', puffin', blowin' me down
So much drama
All you do is wonder
Why the gun’s on you
And why there’s no one around
I hear you cry wolf
You’re the wolf
I’m the hunter
And I’m not going under, no
You’re the beast
I’m a fighter
And I won’t be devoured, no
Oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa
I hear you cry wolf
You’re the wolf
I’m the hunter
And I’m not going under, no

Волк (перевод)

Вы сделали это с собой
Никто другой не может сделать это дерьмо, как ты
Ты кричишь о помощи
тебя никто не слышит
Никто не валяет дурака
Ты каменный холодный лжец, лжец
Ваше сердце в огне
Почему ты все еще здесь
Хаффин, пыхтел, сдул меня
Столько драмы
Все, что ты делаешь, это удивляешься
Почему на вас пистолет
И почему вокруг никого нет
Я слышу, как ты плачешь, волк
ты волк
я охотник
И я не пойду ко дну, нет
ты зверь
я боец
И меня не сожрут, нет
О, вот и мы снова
Я вижу клыки на тебе
Ты никому не друг, нет, нет, нет
Ты ведешь меня по своему лабиринту
Но я вижу твою ловушку
У меня есть ночные очки
Ты каменный холодный лжец, лжец
Ваше сердце в огне
Почему ты все еще здесь
Хаффин, пыхтел, сдул меня
Столько драмы
Все, что ты делаешь, это удивляешься
Почему на вас пистолет
И почему вокруг никого нет
Я слышу, как ты плачешь, волк
ты волк
я охотник
И я не пойду ко дну, нет
ты зверь
я боец
И меня не сожрут, нет
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Я слышу, как ты плачешь, волк
ты волк
я охотник
И я не пойду ко дну, нет