Перевод текста песни STFU - Pries, Kid Ink

STFU (оригинал)

They say I’m this, and they say I’m that
They won’t give me a chance no
But I do what I want, I’mma grown ass man
Giving all that I can
Please shut the fuck up
Shut the fuck up
Please shut the fuck up
Shut the fuck up
They say stop, I say no
They say Pries, please don’t go
Well what if I die they night they shot
How many lives do I got?
What’s the prize for this prize that I won’t hide?
can I fly?
Let me saw through the straw for re ensure through my raw
Raw, raw, can’t you see my claws?
I’m laughing at these vermin while I kill it, ha, ha
They blog on they blogs but I don’t see it, Ray Charles
I hate the way we live today so I’ll see you tomorrow
But if I make it, know we made it, yes I made it just for us
Just for us, time’s is rough can’t afford no plane so don’t miss this bus
Miss this bus if you miss this bus, I got my seat, I won’t get up
I’m on some Rose Park shit so sit down & shut the fuck up.
They say this, they say that
They say Pries, please don’t rap
Stay in school, it ain’t you
That I would never get my chance
Fuck my past, I had a plan
Now they mad of how I stand
I was broke, this is true
I had never saw what could I lose
Look at me now, look at me now
Tell me can they feel me now?
Can they see what I dreamed about?
I’m just trying to make them all fucking proud
In my town, in my circle, result, no fumble
I can’t let this chance pass, understand, i’ll stay humble
When I make it, know we made it, yes I made it just for us
Just for us, time’s is rough can’t afford no plane so don’t miss this bus
Miss this bus if you miss this bus, I got my seat, I won’t get up
I’m on some Rosa Park shit so sit down & shut the fuck up.
They say I’m this, and they say I’m that
They won’t give me a chance no
But I do what I want, I’mma grown ass man
Giving all that I can
Please shut the fuck up

СТФУ (перевод)

Они говорят, что я это, и они говорят, что я это
Они не дадут мне шанса нет
Но я делаю то, что хочу, я взрослый человек
Даю все, что могу
Пожалуйста, заткнись
Заткнись
Пожалуйста, заткнись
Заткнись
Они говорят стоп, я говорю нет
Они говорят, Прис, пожалуйста, не уходи
Ну что, если я умру в ночь, когда они стреляли
Сколько жизней у меня есть?
Какой приз за этот приз я не буду скрывать?
я могу летать?
Позвольте мне перепилить соломинку, чтобы перестраховаться через мой сырой
Сырые, сырые, разве ты не видишь мои когти?
Я смеюсь над этими паразитами, пока убиваю их, ха, ха
Они ведут блоги в своих блогах, но я этого не вижу, Рэй Чарльз.
Я ненавижу то, как мы живем сегодня, так что увидимся завтра
Но если я это сделаю, знай, что мы это сделали, да, я сделал это только для нас.
Только для нас, время тяжелое, мы не можем позволить себе самолет, поэтому не пропустите этот автобус
Пропустите этот автобус, если вы пропустите этот автобус, я занял свое место, я не встану
Я под кайфом от Rose Park, так что сядь и заткнись.
Они говорят это, они говорят, что
Они говорят Pries, пожалуйста, не рэп
Оставайся в школе, это не ты
Что я никогда не получу свой шанс
К черту мое прошлое, у меня был план
Теперь они без ума от того, как я стою
Я был на мели, это правда
Я никогда не видел, что я могу потерять
Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас
Скажи мне, чувствуют ли они меня сейчас?
Могут ли они увидеть то, о чем я мечтал?
Я просто пытаюсь заставить их всех чертовски гордиться
В моем городе, в моем кругу, результат, не шарить
Я не могу упустить этот шанс, пойми, я останусь скромным
Когда я это сделаю, знай, что мы это сделали, да, я сделал это только для нас.
Только для нас, время тяжелое, мы не можем позволить себе самолет, поэтому не пропустите этот автобус
Пропустите этот автобус, если вы пропустите этот автобус, я занял свое место, я не встану
Я под кайфом от Rosa Park, так что сядь и заткнись.
Они говорят, что я это, и они говорят, что я это
Они не дадут мне шанса нет
Но я делаю то, что хочу, я взрослый человек
Даю все, что могу
Пожалуйста, заткнись