Перевод текста песни March of Progress - Preoccupations

March of Progress (оригинал)

Lately there’s a wound that needs some healing soon
Before the infection can set in
Slowly, this repulsion leads to nausea
And fear for these old forgotten halls
Maybe you just need someone to keep you warm
With fire coming from a different sun
Your reputation is preceding you
We’re all sufficiently impressed
And this incessant march of progress
Can guarantee our sure success
We play the life secure with give and take
We build the buildings and they’re built to break
Tell me, tell me, tell it to me, tell it straight:
What is the difference between love and hate?
We play the life secure with give and take
We build the buildings and they’re built to break
Tell me, tell me, tell it to me, tell it straight:
What is the difference between love and hate?
We play the life secure with give and take
We build the buildings and they’re built to break
Tell me, tell me, tell it to me, tell it straight:
What is the difference between love and hate?

Марш прогресса (перевод)

В последнее время есть рана, которая скоро нуждается в исцелении
Прежде чем заражение может начаться
Постепенно это отталкивание приводит к тошноте.
И страх за эти старые забытые залы
Может быть, вам просто нужен кто-то, чтобы согреть вас
С огнем, исходящим от другого солнца
Ваша репутация опережает вас
Мы все достаточно впечатлены
И этот непрекращающийся марш прогресса
Может гарантировать наш уверенный успех
Мы играем в жизнь безопасно, отдавая и беря
Мы строим здания, и они построены, чтобы ломаться
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи прямо:
В чем разница между любовью и ненавистью?
Мы играем в жизнь безопасно, отдавая и беря
Мы строим здания, и они построены, чтобы ломаться
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи прямо:
В чем разница между любовью и ненавистью?
Мы играем в жизнь безопасно, отдавая и беря
Мы строим здания, и они построены, чтобы ломаться
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи прямо:
В чем разница между любовью и ненавистью?