Перевод текста песни Smile You Son Of A Bitch! - Polar, Polar.

Smile You Son Of A Bitch! (оригинал)

I’m going to paint my masterpiece.
Suffer for my art like I want it to be.
I’m not waving but drowning in the sea.
I’m a ruined canvas.
Dying for my art like I’m meant to be.
Your modern ideas down wash around here.
Call off the hounds!
We’ve already sunk.
I won’t be a damn gentleman anymore.
Call off the hounds,
Take him down!
I’m going to paint my masterpiece.
Suffer for my art like I want it to be.
I’m not waving but drowning in the sea.
I’m a ruined canvas.
Dying for my art like I’m meant to be.
I’m not waving but drowning in the sea.
I will not be a gentleman.
Call off the hounds,
Take him down!
Truth will not save you.
I will not fail.
Call off the hounds!

Улыбнись, Сукин Сын! (перевод)

Я собираюсь нарисовать свой шедевр.
Страдай за мое искусство, как я хочу.
Я не машу, а тону в море.
Я испорченный холст.
Умереть за свое искусство, как мне суждено.
Ваши современные идеи смыты здесь.
Отзовите гончих!
Мы уже утонули.
Я больше не буду чертовым джентльменом.
Отзовите гончих,
Убрать его!
Я собираюсь нарисовать свой шедевр.
Страдай за мое искусство, как я хочу.
Я не машу, а тону в море.
Я испорченный холст.
Умереть за свое искусство, как мне суждено.
Я не машу, а тону в море.
Я не буду джентльменом.
Отзовите гончих,
Убрать его!
Правда не спасет.
Я не подведу.
Отзовите гончих!