Перевод текста песни Downfall - Polar.

Downfall (оригинал)

They tried to cut us down
Watch us fall
Pushed by demons, torn by wolves
It’s not the ghost that you should fear
Now it’s hell that you adhere
Words like knives, spit at us
Words like knives, spit at
Heavy heart how you weigh me down
Sticks and stones, break the bones
These words were meant to hurt you
Living well is the best revenge
All the king’s horses and fall the king’s men
Words like knives, spit at us
Words like knives, spit at
I feel the snakes
Crushing constricting, constraining
You sealed your fate
Crushed and constricted
Constrained
Heavy heart how you weigh me down
No love for the lovers
(how you weigh me down)
Pure hate for the hated
(how you weigh me down)
Put him to sleep
(how you weigh me down)
I longed for closure on this
Stay quiet and still
(how you weigh me down)
Heavy heart how you weigh me down
No love for the lovers
(how you weigh me down)
Pure hate for the hated
(how you weigh me down)
Put him to sleep
(how you weigh me down)
I longed for closure on this

Ниспровержение (перевод)

Они пытались сократить нас
Смотри, как мы падаем
Толкаемый демонами, терзаемый волками
Это не призрак, которого вы должны бояться
Теперь черт возьми, что ты придерживаешься
Слова, как ножи, плюют в нас
Слова, как ножи, плюют на
Тяжелое сердце, как ты меня утяжеляешь
Палки и камни, сломай кости
Эти слова должны были причинить тебе боль
Жить хорошо – лучшая месть
Все кони короля и падут люди короля
Слова, как ножи, плюют в нас
Слова, как ножи, плюют на
Я чувствую змей
Дробление сужение, сдерживание
Вы запечатали свою судьбу
Раздавленный и сжатый
Ограниченный
Тяжелое сердце, как ты меня утяжеляешь
Нет любви к любовникам
(как ты меня утяжеляешь)
Чистая ненависть к ненавистным
(как ты меня утяжеляешь)
Усыпить его
(как ты меня утяжеляешь)
Я жаждал завершения этого
Оставайся тихим и неподвижным
(как ты меня утяжеляешь)
Тяжелое сердце, как ты меня утяжеляешь
Нет любви к любовникам
(как ты меня утяжеляешь)
Чистая ненависть к ненавистным
(как ты меня утяжеляешь)
Усыпить его
(как ты меня утяжеляешь)
Я жаждал завершения этого