Перевод текста песни Adore - Polar.

Adore (оригинал)

All that is lost, that’s in love, that’s in war
Living my life with nothing to adore
Out of love and despair, I’m still here, I still care
The lesson I’ve learnt is to let go
Save me or let me be
Save me or let me be
We’re worlds apart, I’ve seen the white flag, I surrender
This love for you is a still a war, it goes on and on
We’re worlds apart, this love for you is still a war
We’re worlds apart, it goes on and on
You’re holding me back, I feel lost and I’m weak
Focused on my obsession
The candle I hold hides the dark and the cold
I bow down for your affection
Save me or let me be
Save me or let me be
Let me be
We’re worlds apart, I’ve seen the white flag, I surrender
This love for you is a still a war, it goes on and on
We’re worlds apart, this love for you is still a war
We’re worlds apart, it goes on and on and on
Like the rivers flow into the sea
You’re a part of me
Constantly drifting apart
You can have my heart
You can have my heart
We’re worlds apart, I’ve seen the white flag, I surrender
This love for you is a still a war, it goes on and on
We’re worlds apart, this love for you is still a war
We’re worlds apart, it goes on and on and on

Обожать (перевод)

Все, что потеряно, что в любви, что на войне
Живу своей жизнью без ничего, чтобы обожать
Из любви и отчаяния я все еще здесь, мне все равно
Урок, который я усвоил, – отпустить
Спаси меня или позволь мне быть
Спаси меня или позволь мне быть
Мы далеки друг от друга, я видел белый флаг, я сдаюсь
Эта любовь к тебе - все еще война, она продолжается и продолжается
Мы разные миры, эта любовь к тебе все еще война
Мы разные миры, это продолжается и продолжается
Ты сдерживаешь меня, я чувствую себя потерянным и слабым
Сосредоточены на моей одержимости
Свеча, которую я держу, скрывает темноту и холод
Я преклоняюсь перед твоей привязанностью
Спаси меня или позволь мне быть
Спаси меня или позволь мне быть
Позволь мне быть
Мы далеки друг от друга, я видел белый флаг, я сдаюсь
Эта любовь к тебе - все еще война, она продолжается и продолжается
Мы разные миры, эта любовь к тебе все еще война
Мы разные миры, это продолжается и продолжается, и продолжается
Как реки впадают в море
Ты часть меня
Постоянно расходятся
Вы можете иметь мое сердце
Вы можете иметь мое сердце
Мы далеки друг от друга, я видел белый флаг, я сдаюсь
Эта любовь к тебе - все еще война, она продолжается и продолжается
Мы разные миры, эта любовь к тебе все еще война
Мы разные миры, это продолжается и продолжается, и продолжается