Перевод текста песни Prey - Polar.

Prey (оригинал)

If it’s God we trust, then rid me of tragedy
Rid me of tragedy, rid me of tragedy
A fate worse than death, hear the voices call
What is left?
Now I don’t know real anymore
I turn back no face to see
Shadows feeding doubt, now all I can see
Are ghosts looking back at me
Are ghosts looking back at me
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds tragedy
If it’s God we trust, then rid me of tragedy
No one is safe, it comes for us all
Cut my nerves so I don’t feel hurt anymore
I shout out, spare them, take me
No use looking back 'cause all I can see
Are ghosts looking back at me
Are ghosts looking back at me
I’d rather reign in hell
I reign this hell
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds, then I
If it’s God we trust then rid me of tragedy
Rid me of tragedy, rid me of tragedy
I’d rather reign in hell
I reign this hell

Добыча (перевод)

Если мы верим в Бога, то избавь меня от трагедии
Избавь меня от трагедии, избавь меня от трагедии
Судьба хуже смерти, слышишь зов голосов
Что осталось?
Теперь я больше не знаю настоящего
Я не поворачиваюсь назад, чтобы увидеть
Тени питают сомнения, теперь все, что я вижу
Призраки оглядываются на меня
Призраки оглядываются на меня
Если бы я мог укусить руку, которая кормит, то я
Порежу зубы о боге, которого никто не видит
Если бы я мог укусить руку, питающую трагедию
Если мы верим в Бога, то избавь меня от трагедии
Никто не в безопасности, он приходит за всеми нами
Порежь мне нервы, чтобы мне больше не было больно
Я кричу, пощади их, возьми меня
Нет смысла оглядываться назад, потому что все, что я вижу
Призраки оглядываются на меня
Призраки оглядываются на меня
Я предпочел бы царствовать в аду
Я правлю этим адом
Если бы я мог укусить руку, которая кормит, то я
Порежу зубы о боге, которого никто не видит
Если бы я мог укусить руку, которая кормит, то я
Порежу зубы о боге, которого никто не видит
Если бы я мог укусить руку, которая кормит, то я
Если мы верим в Бога, то избавь меня от трагедии
Избавь меня от трагедии, избавь меня от трагедии
Я предпочел бы царствовать в аду
Я правлю этим адом