Перевод текста песни D10 D11 - Poison The Well

D10 D11 (оригинал)

Playing and playing.
Trying to satisfy the lives of undesirables.
How much more will I beat my friend the dead horse?
Will this end and how will it affect
the player, who only knows how to play?
Something will be missing.
Will I have found what I’m looking for?
This middled mess of half accomplishments.
Playing and playing.
Trying to Satisfy the lives of undesirables.
How much more will this take and how will it affect
the player who only knows how to play?
Do you believe what I’m saying?
Do you believe the words I spray in your face?
Something will be missing.
Will I have found what I’m looking for?
Will I have found why I’ve been here alone waiting?
Playing and playing.
Trying to satisfy the lives of undesirables.
How much more will I beat my friend the dead horse?
Will this end and how will it affect
the player, who only knows how to play?

D10 D11 (перевод)

Играя и играя.
Попытка удовлетворить жизнь нежелательных.
Сколько еще я буду бить своего друга дохлую лошадь?
Закончится ли это и как это повлияет
игрок, который только умеет играть?
Чего-то будет не хватать.
Найду ли я то, что ищу?
Эта промежуточная мешанина из половин достижений.
Играя и играя.
Попытка Удовлетворить жизнь нежелательных.
Сколько еще это займет и как это повлияет
игрок, который умеет только играть?
Вы верите тому, что я говорю?
Ты веришь словам, которые я брызгаю тебе в лицо?
Чего-то будет не хватать.
Найду ли я то, что ищу?
Найду ли я, почему я ждал здесь один?
Играя и играя.
Попытка удовлетворить жизнь нежелательных.
Сколько еще я буду бить своего друга дохлую лошадь?
Закончится ли это и как это повлияет
игрок, который только умеет играть?