Перевод текста песни Tearin' Down The Walls - Poison

Tearin' Down The Walls (оригинал)

You’re my fatal attraction
Oh, no, i can’t stop
You’re my midnight fantasy
You’re my cream of the crop
I’m comin’home girl
I’m comin’home
You’re my soaking wet ecstasy
Like sex on the beach
I wanna take you home now girl
Gonna practice what i preach, dig
I’m comin’home girl
I’m comin’home now
I can taste your sweet emotion
I can feel it runnin’hot
Our veins of passion pumping so strong
We’re like gas and fire
Got a burnin’desire
Them sparks are gonna fly and we’ll be Shakin’shakin'
Tearin’down the walls
Little by little, inch by inch
Tearin’down the walls
Screamin’scratchin'
Tearin’down the walls
Little by little, inch by inch
Tearin’down the walls
I just wanna eat you up Like a lion in a cage
Just get a little bit closer girl
And that’s all i’ll need to say
I’m comin’home girl
I’m comin’home now
You’re like a slave to the rhythm
I’m gonna put you to the test
You turn up the heat turn on the light
And i’ll do the rest
I’m comin’home girl,
I’m comin home now
I can taste your sweet emotion
I can feel it runnin’hot
Our veins of passion pumping so strong
We’re like gas and fire
Got a burnin’desire
Them sparks are gonna fly and we’ll be Chorus, solo

Разрушая Стены (перевод)

Ты моя роковая привлекательность
О, нет, я не могу остановиться
Ты моя полуночная фантазия
Ты мой лучший из лучших
Я иду домой, девочка
я иду домой
Ты мой мокрый экстаз
Как секс на пляже
Я хочу отвезти тебя домой, девочка
Собираюсь практиковать то, что я проповедую, копать
Я иду домой, девочка
Я сейчас иду домой
Я могу попробовать твои сладкие эмоции
Я чувствую, что это горячо
Наши вены страсти накачивают так сильно
Мы как газ и огонь
Получил жгучее желание
Эти искры полетят, и мы будем трястись
Срывая стены
Мало-помалу, дюйм за дюймом
Срывая стены
Screamin’scratchin '
Срывая стены
Мало-помалу, дюйм за дюймом
Срывая стены
Я просто хочу съесть тебя, как лев в клетке
Просто стань немного ближе, девочка
И это все, что мне нужно сказать
Я иду домой, девочка
Я сейчас иду домой
Ты словно раб ритма
Я собираюсь подвергнуть тебя испытанию
Вы включаете тепло, включаете свет
А я сделаю все остальное
Я иду домой, девочка,
Я сейчас иду домой
Я могу попробовать твои сладкие эмоции
Я чувствую, что это горячо
Наши вены страсти накачивают так сильно
Мы как газ и огонь
Получил жгучее желание
Эти искры полетят, и мы будем припевом, соло