| Strange (оригинал) | Странный (перевод) |
|---|---|
| I was heading down the highway | Я направлялся по шоссе |
| She’s going my way | Она идет моей дорогой |
| She climbed in, the next thing I knew | Она забралась, следующее, что я знал |
| We started laughing and smoking | Мы начали смеяться и курить |
| We got to talking | Мы должны поговорить |
| Yeah, we’d both been hurt a time or two | Да, нам обоим было больно раз или два |
| I knew she didn’t love me | Я знал, что она не любит меня |
| But I didn’t think she’d want me, no | Но я не думал, что она захочет меня, нет |
| Right there she took me | Тут же она взяла меня |
| Underneath that sun, we became one | Под этим солнцем мы стали одним целым |
| She said | Она сказала |
| Life’s a little strange | Жизнь немного странная |
| We all need a little strange sometimes | Нам всем иногда нужно немного странное |
| I’m a little strange | я немного странный |
| A lot like you… | Очень похоже на тебя… |
| (Let's ride) | (Давайте ездить) |
| Halfway to Boston | На полпути к Бостону |
| She turned down the radio | Она выключила радио |
| Asked what I was looking for | Спросил, что я ищу |
| Then I looked in her eyes | Потом я посмотрел ей в глаза |
| For the first time I realized | Впервые я понял |
| I really didn’t know anymore | Я действительно больше не знал |
| Sometimes I think I want true love | Иногда я думаю, что хочу настоящей любви |
| Most times I feel like there’s no one | В большинстве случаев мне кажется, что никого нет |
| But in the meantime hold me tight | А пока держи меня крепче |
| Things will be alright | Все будет хорошо |
| I said… | Я сказал… |
| Life’s a little strange | Жизнь немного странная |
| We all need a little strange sometimes | Нам всем иногда нужно немного странное |
| I’m a little strange | я немного странный |
| A lot like you… | Очень похоже на тебя… |
| (Let's ride) | (Давайте ездить) |
| I pulled along the highway | Я потянул вдоль шоссе |
| The time had come to go our way | Пришло время идти своим путем |
| She took my hand, looked into my eyes | Она взяла меня за руку, посмотрела мне в глаза |
| And said «won't you hold me one more time» | И сказал: «Не обнимешь ли ты меня еще раз» |
| She said… | Она сказала… |
| Life’s a little strange | Жизнь немного странная |
| We all need a little strange sometimes | Нам всем иногда нужно немного странное |
| I’m a little strange a lot | Я немного странный |
| Oh baby, a lot like you… | О, детка, очень похожа на тебя… |
Перевод текста песни Strange - Poison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strange , исполнителя -Poison
Песня из альбома: Power to the People
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:12.06.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Cyanide
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1988 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 1988 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
Cry Tough ft. Michael Frondelli | 1985 |
| 2008 | |
I Want Action ft. Michael Frondelli | 1985 |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 1988 |