Перевод текста песни I Never Cry - Poison

I Never Cry - Poison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Never Cry, исполнителя - Poison. Песня из альбома Poison'd!, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

I Never Cry

(оригинал)
If there’s a tear on my face
It makes me shiver to the bone
It shakes me, Babe
It’s just a heartache that got caught in my eye
And you know I never cry, I never cry
Sometimes I drink more than I need
Until the TV’s dead and gone
I may be lonely
But I’m never alone
And the night may pass me by
But I never cry
Take away, take away my eyes
Sometimes I’d rather be blind
Break a heart, break a heart of stone
Open it up but don’t you leave it alone
'Cuz that’s all I got to give you
Believe me Babe, it ain’t been used
My heart’s a virgin, it ain’t never been tried
And you know I never cry
And you know I never cry
Well you know you know you know you know
I never cry, I never cry
Break a heart, Go ahead, break a heart of stone
Open it up, but don’t you leave it alone
'Cuz that’s all I got to give you
Believe me Babe, it ain’t been used
My heart’s a virgin it ain’t never been tried
And you know I never cry
I never cry

Я Никогда Не Плачу

(перевод)
Если на моем лице есть слеза
Это заставляет меня дрожать до костей
Меня трясет, детка
Это просто душевная боль, которая попала мне в глаза
И ты знаешь, я никогда не плачу, я никогда не плачу
Иногда я пью больше, чем мне нужно
Пока телевизор не умрет и не исчезнет
мне может быть одиноко
Но я никогда не один
И ночь может пройти мимо меня
Но я никогда не плачу
Убери, убери мои глаза
Иногда я предпочел бы быть слепым
Разбей сердце, разбей каменное сердце
Откройте его, но не оставляйте в покое
«Потому что это все, что я могу тебе дать
Поверь мне, детка, это не использовалось
Мое сердце девственное, его никогда не пробовали
И ты знаешь, я никогда не плачу
И ты знаешь, я никогда не плачу
Ну, ты знаешь, что знаешь, что знаешь, что знаешь
Я никогда не плачу, я никогда не плачу
Разбей сердце, давай, разбей каменное сердце
Откройте его, но не оставляйте в покое
«Потому что это все, что я могу тебе дать
Поверь мне, детка, это не использовалось
Мое сердце девственное, его никогда не пробовали
И ты знаешь, я никогда не плачу
я никогда не плачу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Every Rose Has Its Thorn 1988
Look What The Cat Dragged In 1985
Talk Dirty To Me 1985
Nothin' But A Good Time 1988
Sexyback 2006
Fallen Angel 1988
Nothing But a Good Time 2008
Unskinny Bop 2008
Love On The Rocks 1988
Life Goes On 2010
Cry Tough ft. Michael Frondelli 1985
Ride The Wind 2008
I Want Action ft. Michael Frondelli 1985
Livin' For The Minute 2010
Your Mama Don't Dance 1988
(Flesh & Blood) Sacrifice 2005
Look But You Can't Touch 1988
Valley Of Lost Souls 2005
Back To The Rocking Horse 1988
Good Love 1988

Тексты песен исполнителя: Poison

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
She's so Divine 2007
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021