Перевод текста песни Let Me Be the One - Plus One

Let Me Be the One (оригинал)

Under the silver stars
Anywhere you are
Near or far you are close to me
When you don’t understand
And when you think nobody cares
I’ll be the friend and the hope you need
Let me be the one
Leading you through the night
Sharing the smiles and tears you cry
Let me be the one
Loving you when you’re weak
For all of the strength you need
You can come to me
When you’re down and you feel so lonely
Turn around
You can come to me
When you’re down you know I will be the only
Come to me
I will be by your side
When you want to break down and cry
I’ll make you promises you can believe
The kind of love you can trust
For escape from hopelessness, yeah
Don’t you know that you can come to me

(перевод)

Под серебряными звездами
Где бы вы ни были
Рядом или далеко ты рядом со мной
Когда ты не понимаешь
И когда вы думаете, что никому нет дела
Я буду другом и надеждой, в которой ты нуждаешься
Позволь мне быть единственным
Ведущий вас через ночь
Разделяя улыбки и слезы, которые вы плачете
Позволь мне быть единственным
Любить тебя, когда ты слаб
Для всей силы, которая вам нужна
Ты можешь прийти ко мне
Когда ты подавлен и чувствуешь себя таким одиноким
Повернись
Ты можешь прийти ко мне
Когда ты упадешь, ты знаешь, что я буду единственным
Иди ко мне
Я буду на твоей стороне
Когда вы хотите сломаться и плакать
Я дам тебе обещания, которым ты можешь поверить
Вид любви, которой вы можете доверять
Для побега от безысходности, да
Разве ты не знаешь, что можешь прийти ко мне