Перевод текста песни Our Christmas Prayer - Plus One

Our Christmas Prayer (оригинал)

The snow is falling as I make my way back home
I feel so grateful I have somewhere I can go
But in troubled times like these
With all the ones in need, it’s Christmas time
So, Jesus, I’m before you on my knees
We pray for joy
We pray for peace, from the west unto the east
And that every man may find someone to love.
(find someone to love)
We pray for strength
We pray for light
And on this holiest of nights, deliver hope where theres despair.
(hope where theres despair)
Jesus, hear our Christmas prayer
I pray that I become what you would have me be
That I would give as much as you have given me
In a world that’s torn apart, heal the hatred in our hearts
It’s Christmas time and there’s no better time for us to start
We pray for joy
We pray for peace, from the west unto the east
And that every man may find someone to love.
(find someone to love)
We pray for strength
We pray for light
And on this holiest of nights, deliver hope wihere theres despair.
(hope where theres despair)
Jesus, hear our Christmas prayer
Merry Christmas
Merry Christmas
Lord, hear our prayer
We pray for joy
We pray for peace, from the west unto the east
And that every man may find someone to love.
(find someone to love)
We pray for strength
We pray for light
And on this holiest of nights, deliver hope where theres despair.
(hope where theres despair)
And that our vocies fell the air
A Merry Christmas everywhere
Well, Jesus, hear our Christmas prayer

(перевод)

Падает снег, пока я возвращаюсь домой
Я так благодарен, что у меня есть место, куда я могу пойти.
Но в смутные времена, подобные этим
Со всеми нуждающимися пришло время Рождества
Итак, Иисус, я перед тобой на коленях
Мы молимся о радости
Мы молимся за мир, с запада на восток
И что каждый мужчина может найти кого-то, кого любит.
(найти кого-то, чтобы любить)
Мы молимся о силе
Мы молимся о свете
И в эту священнейшую из ночей даруй надежду там, где есть отчаяние.
(надежда там, где отчаяние)
Иисус, услышь нашу рождественскую молитву
Я молюсь, чтобы стать тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Что я отдал бы столько же, сколько ты дал мне
В мире, разорванном на части, исцелите ненависть в наших сердцах
Это время Рождества, и для нас нет лучшего времени, чтобы начать
Мы молимся о радости
Мы молимся за мир, с запада на восток
И что каждый мужчина может найти кого-то, кого любит.
(найти кого-то, чтобы любить)
Мы молимся о силе
Мы молимся о свете
И в эту священнейшую из ночей освободи надежду там, где есть отчаяние.
(надежда там, где отчаяние)
Иисус, услышь нашу рождественскую молитву
С Рождеством
С Рождеством
Господи, услышь нашу молитву
Мы молимся о радости
Мы молимся за мир, с запада на восток
И что каждый мужчина может найти кого-то, кого любит.
(найти кого-то, чтобы любить)
Мы молимся о силе
Мы молимся о свете
И в эту священнейшую из ночей даруй надежду там, где есть отчаяние.
(надежда там, где отчаяние)
И что наши голоса упали в воздухе
Счастливого Рождества повсюду
Ну, Иисус, услышь нашу рождественскую молитву