Перевод текста песни Here in My Heart - Plus One

Here in My Heart (оригинал)

Wherever you are tonight girl
I’ll see you in my dreams
Wherever I go tomorrow
You’ll be here next to me
And though we are a world apart
I know you’ll never be that far
'Cause here in my heart
There’s a picture of us
Together forever
Unfaded and unbroken
Wherever you are
Your love covers me
Forever more you’ll be
Here in my heart
Whenever I miss you so much
It’s more than I can bear
I won’t cry, I’ll just close my eyes
And know you’ll be there
Your kiss and your touch
I’ll never forget
'Cause you’re as close
As my very next breath
'Cause here in my heart
There’s a picture of us
Together forever
Unfaded and unbroken
Wherever you are
Your love covers me
Forever more you’ll be
Here in my heart
And though we are a world apart
I know you’ll never be that far
'Cause here in my heart
There’s a picture of us
Together forever
Unfaded and unbroken
Wherever you are
Your love covers me
Forever more you’ll be
Here in my heart
My heart.

Here in My Heart (перевод)

Где бы ты ни была сегодня, девочка
Я увижу тебя в своих снах
Куда бы я ни пошел завтра
Ты будешь рядом со мной
И хотя мы разделяем мир
Я знаю, что ты никогда не будешь так далеко
Потому что здесь, в моем сердце
Есть наша фотография
Вместе навсегда
Неувядаемый и нерушимый
Где бы ты ни был
Твоя любовь охватывает меня
Навсегда ты будешь
Тут в моем сердце
Всякий раз, когда я так скучаю по тебе
Это больше, чем я могу вынести
Я не буду плакать, я просто закрою глаза
И знай, что ты будешь там
Твой поцелуй и твое прикосновение
Я никогда не забуду
Потому что ты так близко
Как мой следующий вздох
Потому что здесь, в моем сердце
Есть наша фотография
Вместе навсегда
Неувядаемый и нерушимый
Где бы ты ни был
Твоя любовь охватывает меня
Навсегда ты будешь
Тут в моем сердце
И хотя мы разделяем мир
Я знаю, что ты никогда не будешь так далеко
Потому что здесь, в моем сердце
Есть наша фотография
Вместе навсегда
Неувядаемый и нерушимый
Где бы ты ни был
Твоя любовь охватывает меня
Навсегда ты будешь
Тут в моем сердце
Мое сердце.