| En mi mundo imaginario
| в моем воображаемом мире
|
| No hay reloj ni calendario
| Нет часов и календаря
|
| No hay zapatos ni despertador
| Нет ни обуви, ни будильника
|
| Siempre es aniversario
| Это всегда годовщина
|
| Busco en abecedarios mil razones
| Я ищу в алфавитах по тысяче причин
|
| Para celebrar tu y yo
| Чтобы отпраздновать тебя и меня
|
| Dibujaré nuestras promesas en la arena
| Я нарисую наши обещания на песке
|
| Con marcas que núnca borre el mar
| С отметинами, которые море никогда не стирает
|
| Y por las noches quemaremos en la hogera
| А ночью сожжем на костре
|
| Los deseos que se nos cumplirán
| Желания, которые сбудутся
|
| Ya no hara falta usar tanto las palabras
| Больше не будет необходимости так много использовать слова
|
| Pues tendremos mil miradas
| Ну, у нас будет тысяча взглядов
|
| Que hablen del corazón
| говорить о сердце
|
| No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
| Не будет больше ни прощаний, ни слез
|
| Es la forma de cambiar el mundo para los dos
| Это способ изменить мир для нас обоих.
|
| En mi mundo imaginario
| в моем воображаемом мире
|
| Cada mes hay un salario
| Каждый месяц есть зарплата
|
| Hecho de caricias de algodón
| Сделано из хлопка
|
| Y aunque no es reglamentario
| И хотя это не является нормативным
|
| Has llenado el formulario
| Вы заполнили форму
|
| Que te da total acceso ami amor
| Это дает вам полный доступ к моей любви
|
| Y viajaremos por encima de fronteras
| И мы будем путешествовать через границы
|
| Hasta casi poder tocar el sol
| Пока вы почти не коснетесь солнца
|
| Y nadaremos con delfines y sirenas
| И мы будем плавать с дельфинами и русалками
|
| En este mundo que me inventare yo
| В этом мире, который я изобрету
|
| Ya no hara falta usar tanto las palabras
| Больше не будет необходимости так много использовать слова
|
| Pues tendremos mil miradas
| Ну, у нас будет тысяча взглядов
|
| Que hablen del corazón
| говорить о сердце
|
| No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
| Не будет больше ни прощаний, ни слез
|
| Es la forma de cambiar el mundo para los dos
| Это способ изменить мир для нас обоих.
|
| Ya no hara falta usar tanto las palabras
| Больше не будет необходимости так много использовать слова
|
| Pues tendremos mil miradas
| Ну, у нас будет тысяча взглядов
|
| Que hablen del corazón
| говорить о сердце
|
| No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
| Не будет больше ни прощаний, ни слез
|
| Es la forma de cambiar el mundo para los dos | Это способ изменить мир для нас обоих. |