Перевод текста песни Calendario - Playa Limbo

Calendario - Playa Limbo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calendario, исполнителя - Playa Limbo. Песня из альбома El Tren de la Vida, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.05.2012
Лейбл звукозаписи: Promotodo México
Язык песни: Испанский

Calendario

(оригинал)
En mi mundo imaginario
No hay reloj ni calendario
No hay zapatos ni despertador
Siempre es aniversario
Busco en abecedarios mil razones
Para celebrar tu y yo
Dibujaré nuestras promesas en la arena
Con marcas que núnca borre el mar
Y por las noches quemaremos en la hogera
Los deseos que se nos cumplirán
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos
En mi mundo imaginario
Cada mes hay un salario
Hecho de caricias de algodón
Y aunque no es reglamentario
Has llenado el formulario
Que te da total acceso ami amor
Y viajaremos por encima de fronteras
Hasta casi poder tocar el sol
Y nadaremos con delfines y sirenas
En este mundo que me inventare yo
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos

Календарь

(перевод)
в моем воображаемом мире
Нет часов и календаря
Нет ни обуви, ни будильника
Это всегда годовщина
Я ищу в алфавитах по тысяче причин
Чтобы отпраздновать тебя и меня
Я нарисую наши обещания на песке
С отметинами, которые море никогда не стирает
А ночью сожжем на костре
Желания, которые сбудутся
Больше не будет необходимости так много использовать слова
Ну, у нас будет тысяча взглядов
говорить о сердце
Не будет больше ни прощаний, ни слез
Это способ изменить мир для нас обоих.
в моем воображаемом мире
Каждый месяц есть зарплата
Сделано из хлопка
И хотя это не является нормативным
Вы заполнили форму
Это дает вам полный доступ к моей любви
И мы будем путешествовать через границы
Пока вы почти не коснетесь солнца
И мы будем плавать с дельфинами и русалками
В этом мире, который я изобрету
Больше не будет необходимости так много использовать слова
Ну, у нас будет тысяча взглядов
говорить о сердце
Не будет больше ни прощаний, ни слез
Это способ изменить мир для нас обоих.
Больше не будет необходимости так много использовать слова
Ну, у нас будет тысяча взглядов
говорить о сердце
Не будет больше ни прощаний, ни слез
Это способ изменить мир для нас обоих.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Que Nadie Sepa Mi Sufrir ft. Playa Limbo 2016
A Dónde Va Nuestro Amor 2014
Dejarte Ir 2012
Imaginarte 2012
La Sombra de Tu Corazón 2012
Que Bello 2012
¿Qué Somos? 2018
Novia de Rancho 2012
Piérdeme el Respeto 2015
Stúpida Canción 2018
Quise Olvidarte 2018
Qué Bello 2018
Tan Alto, Tan Lejos 2012
Nadie nos Ve 2012
Sola 2018
Desilusión 2012
10 para las 10" 2018

Тексты песен исполнителя: Playa Limbo

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024