Перевод текста песни Celebration - Play Dead

Celebration (оригинал)

Say all men with clarity
The world spins round and round
The benefactor’s legacy
Concealed amidst you all
By the … for my lies
Up into the moving clouds
The ground spins beneath your feet
Doctor Reagan’s cutting them down
We’ve got to make a fool of you
We swallow your lies
But we might pull through
We do we … lily whites
That cut us into lines
I can give you anything
She whispers in to the dark
But I take my body — my soul’s a gift
And offer it to you
Seeing your reactions
As she slips right out of view
We’ve got to make a fool of you
We swallow your lies
But we might pull through
Say all men with clarity
The world spins round and round
The benefactor’s legacy
Concealed amidst you all
By the … for my lies
Up into the moving clouds
The ground spins beneath your feet
We’ve got to make a fool of you
We swallow your lies
But we might pull through
We’ve got to make a fool of you
We swallow your lies
But we might pull through

Празднование (перевод)

Скажи всем мужчинам с ясностью
Мир вращается вокруг
Наследие благодетеля
Скрытый среди вас всех
К… за мою ложь
В движущиеся облака
Земля крутится под ногами
Доктор Рейган вырубает их
Мы должны сделать из вас дурака
Мы проглатываем вашу ложь
Но мы могли бы справиться
Мы делаем мы ... белые лилии
Это разрезало нас на линии
Я могу дать тебе что угодно
Она шепчет в темноте
Но я беру свое тело — моя душа — подарок
И предложить это вам
Видя ваши реакции
Когда она ускользает из поля зрения
Мы должны сделать из вас дурака
Мы проглатываем вашу ложь
Но мы могли бы справиться
Скажи всем мужчинам с ясностью
Мир вращается вокруг
Наследие благодетеля
Скрытый среди вас всех
К… за мою ложь
В движущиеся облака
Земля крутится под ногами
Мы должны сделать из вас дурака
Мы проглатываем вашу ложь
Но мы могли бы справиться
Мы должны сделать из вас дурака
Мы проглатываем вашу ложь
Но мы могли бы справиться