Перевод текста песни Caught on the Thorns - Play Dead

Caught on the Thorns (оригинал)

The misplaced motive was almost intact
Until a feline creature come and rip you apart
I was feeling like a man who almost dies everyday
I kiss the hand I wince from the shock
I’ve got smiling Americans with hands on the screen
So simply abused oh I love the extreme
Are you ready
Are you ready
Ready to believe
Caught on the thorns of life again
Machines in my face
Mean can hear what I say
The outlaw stands he’s always over inviting
As the reasons change or the seasons change
You were brutal you were innocent and very nice
I thought that I was pushing
So you named me a price
Are you ready
Are you ready
Ready to believe
Are you ready
Are you ready
Ready to believe
If seeing is believing
Then believing must be seeing
If seeing is believing
Then believing must be seeing
If seeing is believing
Then believing must be seeing

Зацепился за колючки (перевод)

Неуместный мотив остался почти нетронутым
Пока кошачье существо не придет и не разорвет вас на части
Я чувствовал себя человеком, который почти умирает каждый день
Я целую руку, я вздрагиваю от шока
У меня есть улыбающиеся американцы с руками на экране
Так просто злоупотребляют, о, я люблю экстрим
Вы готовы
Вы готовы
Готов поверить
Снова зацепился за шипы жизни
Машины перед моим лицом
Среднее может слышать, что я говорю
Преступник стоит, он всегда приглашает
По мере того, как меняются причины или меняются времена года
Ты был жесток, ты был невинен и очень мил
Я думал, что толкаю
Итак, вы назвали мне цену
Вы готовы
Вы готовы
Готов поверить
Вы готовы
Вы готовы
Готов поверить
Если видеть значит верить
Тогда верить нужно видеть
Если видеть значит верить
Тогда верить нужно видеть
Если видеть значит верить
Тогда верить нужно видеть