Перевод текста песни Pas Avec Toi - Plastiscines

Pas Avec Toi (оригинал)

Tu me suis dès que je suis partie.
Je n'écoute plus ce que tu me dis.
C’est une leçon que tu retiendras.
C’est une leçon que tu retiendras.
Je te plains mais tu n'étais pas là.
Tout cela est donc bien fait pour toi.
Tu le sais pour la prochaine fois.
Tu le sais pour la prochaine fois.
Le temps passe mais pas avec toi.
(Pas avec toi, pas avec toi)
Tu me suis une fois que je t’ai fuis.
Je n'écoute plus ce que tu me dis.
Le temps a joué contre toi.
Le temps a joué contre toi.
Le temps passe mais pas avec toi.
(Pas avec toi, pas avec toi)

Не С Тобой (перевод)

Ты последовал за мной, как только я ушел.
Я больше не слушаю, что ты мне говоришь.
Это урок, который вы запомните.
Это урок, который вы запомните.
Мне тебя жаль, но тебя там не было.
Это все хорошо для вас.
Вы знаете, в следующий раз.
Вы знаете, в следующий раз.
Время идет, но не с тобой.
(Не с тобой, не с тобой)
Ты следуешь за мной, когда я убегаю от тебя.
Я больше не слушаю, что ты мне говоришь.
Время сработало против вас.
Время сработало против вас.
Время идет, но не с тобой.
(Не с тобой, не с тобой)