Перевод текста песни Ooh La La - Plastiscines

Ooh La La (оригинал)

Here comes a guy who wish he is a knight
So he spend ring spend too tight?
(and now)
Walking down the street with a dancing beech
Trying so hard to be chic
All his friends think he is a king
He’s got some moves but he don’t mean anything (and
Now)
Trying to be cool when he says voila
He wants to ooh la la la la
He’s gonna knock knock knock knock on my door
Beg beg beg me for some more
Knock knock knock knock on my door
Beg beg beg me for some more
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
After midnight he’s on the telephone
The boy is looking for some fun (and now)
Trying to be cool but looking like a fool
He wants to ooh la la la la
He’s gonna knock knock knock knock on my door
Beg beg beg me for some more
Knock knock knock knock on my door
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(He says)
(He wants)
(He wants)
(He says)
(He says)
(He knocks)
(He knocks)
(He says)
(He says)
Ooh la la la la
Ooh la la la la
Ooh la la la la
Ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants)

О-Ла-Ла (перевод)

Вот идет парень, который хочет, чтобы он был рыцарем
Значит, он слишком туго тратит кольцо?
(и сейчас)
Прогулка по улице с танцующим буком
Я так стараюсь быть шикарным
Все его друзья думают, что он король
У него есть движения, но он ничего не значит (и
Теперь)
Пытаюсь быть крутым, когда он говорит вуаля
Он хочет ох ла ла ла ла
Он собирается постучать тук-тук-тук в мою дверь
Умоляй, умоляй, умоляй меня еще немного
Тук-тук-тук-тук в мою дверь
Умоляй, умоляй, умоляй меня еще немного
(Он хочет) о ла ла ла ла
(Он говорит) о ла ла ла ла
(Он хочет) о ла ла ла ла
(Он говорит) о ла ла ла ла
После полуночи он разговаривает по телефону
Мальчик ищет развлечения (и сейчас)
Пытаешься быть крутым, но выглядишь как дурак
Он хочет ох ла ла ла ла
Он собирается постучать тук-тук-тук в мою дверь
Умоляй, умоляй, умоляй меня еще немного
Тук-тук-тук-тук в мою дверь
(Он хочет) о ла ла ла ла
(Он говорит) о ла ла ла ла
(Он хочет) о ла ла ла ла
(Он говорит) о ла ла ла ла
(О-ла-ла-ла-ла)
(О-ла-ла-ла-ла)
(О-ла-ла-ла-ла)
(О-ла-ла-ла-ла)
(Он говорит)
(Он хочет)
(Он хочет)
(Он говорит)
(Он говорит)
(Он стучит)
(Он стучит)
(Он говорит)
(Он говорит)
О ла ла ла ла
О ла ла ла ла
О ла ла ла ла
О ла ла ла ла
(Он хочет) о ла ла ла ла
(Он говорит) о ла ла ла ла
(Он хочет) о ла ла ла ла
(Он говорит) о ла ла ла ла
(Он хочет)