Перевод текста песни Comment Faire - Plastiscines

Comment Faire (оригинал)

Hey!
Allures de bad boy
Et des frissons aux bouts des doigts
T’es le plus fort des beat boys
Et c’est déjà passer par là
Oublions tout et laissez faire,
Viens dans mes bras j’aimerais tant te plaire
Oublions tout, regarde-moi
Prend garde si tu ne te confesses pas
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Regarde, regarde, regarde tes désires ne sont pas
Hey!
Allures de mad boy ebranlé par des combats
Toi plus fort silly boy, peu importe que tu y crois ou pas
Oublions tout et laissez faire
Viens dans mes bras j’amerais tant te plaire
Oublions tout, regarde moi, prend garde si tu ne te confesses pas
Comment faire, comment faire
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Regarde, regarde, regarde tes désires ne sont pas
Comment faire, comment faire
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Comment faire, comment faire
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Regarde, regarde, regarde tes désires ne sont pas

как быть (перевод)

Привет!
Плохой мальчик выглядит
И озноб на кончиках пальцев
Ты самый сильный мальчик-битник
И это уже было там
Давай забудем обо всем и пусть это будет,
Иди в мои объятия, я так хочу тебя порадовать
Давай забудем обо всем, посмотри на меня
Остерегайтесь, если вы не признаетесь
Что делать, если вы делаете все наоборот
Что делать, если вы все делаете не так
Что делать, если ты себя не понимаешь и мне все равно
Смотри, смотри, смотри вокруг
Смотри, смотри, смотри, почему я не знаю
Смотри, смотри, смотри, твоих желаний нет
Привет!
Похоже на сумасшедшего мальчика, потрясенного драками
Ты громче, глупый мальчик, неважно, веришь ты в это или нет.
Давай забудем обо всем и пусть это будет
Иди в мои объятия, я так хочу тебя порадовать
Давай все забудем, посмотри на меня, будь осторожен, если не признаешься
Как, как
Что делать, если вы делаете все наоборот
Что делать, если вы все делаете не так
Что делать, если ты себя не понимаешь и мне все равно
Смотри, смотри, смотри вокруг
Смотри, смотри, смотри, почему я не знаю
Смотри, смотри, смотри, твоих желаний нет
Как, как
Что делать, если вы делаете все наоборот
Что делать, если вы все делаете не так
Что делать, если ты себя не понимаешь и мне все равно
Смотри, смотри, смотри вокруг
Смотри, смотри, смотри, почему я не знаю
Как, как
Что делать, если вы делаете все наоборот
Что делать, если вы все делаете не так
Что делать, если ты себя не понимаешь и мне все равно
Смотри, смотри, смотри вокруг
Смотри, смотри, смотри, почему я не знаю
Смотри, смотри, смотри, твоих желаний нет