Перевод текста песни Tranquility Base - Planet P Project

Tranquility Base (оригинал)

I was bound for tranquility
On the bright side of the moon
Where a man has no neighbours
Everybody gives him room
It’s like heaven
A little piece of heaven
It’s like heaven
A little piece of heaven
On tranquility base
On tranquility base
Best regards from tranquility base
I’ll write you when I can
But if you never hear from me I know you’ll understand
It’s like heaven
A little piece of heaven
Just like heaven — yeah
A little piece of heaven
On tranquility base
(Ooh la la, ooh la la, ooh la la)
On tranquility base
(Ooh la la, ooh la la, ooh la la)

(перевод)

Я был привязан к спокойствию
На яркой стороне луны
Где у человека нет соседей
Все дают ему комнату
Это как рай
Маленький кусочек рая
Это как рай
Маленький кусочек рая
На основе спокойствия
На основе спокойствия
С уважением, База спокойствия.
Я напишу тебе, когда смогу
Но если ты никогда не услышишь обо мне, я знаю, ты поймешь
Это как рай
Маленький кусочек рая
Так же, как небо — да
Маленький кусочек рая
На основе спокойствия
(О-ла-ла, о-ла-ла, о-ла-ла)
На основе спокойствия
(О-ла-ла, о-ла-ла, о-ла-ла)