Перевод текста песни READY - PJ Morton

READY (оригинал)

Yeah
Ooh, yeah‚ yeah
Oh
Girl‚ take my hand‚ yeah, uh
Let me take you on a journey, let me be your man
I wanna show you some things you’ve never seen before
I know that you’re a boss but I promise‚ girl, there’s so much more
All you gotta do is come with me, girl
I don’t wanna play 'round anymore (Anymore‚ yeah)
I know there’s no one else for me, that’s for sure
So baby, won’t you try me, please just don’t deny me
I’m putting the ball in your court, we could do what you want
Girl, if you’re ready
We ain’t gotta waste no time, we could just go steady
We can do whatever you want, girl, if you’re ready
We ain’t gotta waste no time, we can just go steady
We can do whatever you want, hey
Okay, I admit it, yeah
Took me a minute to get it
But now I got it
And I don’t wanna be without it
So please let go
I promise I won’t ever let you hurt no more
All you gotta do is come with me, girl
I don’t wanna play 'round anymore (Anymore, yeah)
I know there’s no one else for me, that’s for sure
So baby, won’t you try me, please just don’t deny me
I’m putting the ball in your court, we could do what you want
Girl, if you’re ready
We ain’t gotta waste no time, we could just go steady
We can do whatever you want, girl, if you’re ready
We ain’t gotta waste no time, we can just go steady
We can do whatever you want
If you’re ready
We ain’t gotta waste no time, we could just go steady
We can do whatever you want, girl, if you’re ready, yeah
We ain’t gotta waste no time, we can just go steady
We can do whatever you want

ГОТОВЫЙ (перевод)

Ага
О, да, да
Ой
Девушка, возьми меня за руку, да, а
Позволь мне взять тебя в путешествие, позволь мне быть твоим мужчиной
Я хочу показать вам кое-что, чего вы никогда раньше не видели
Я знаю, что ты босс, но я обещаю, девочка, есть намного больше
Все, что тебе нужно сделать, это пойти со мной, девочка
Я больше не хочу играть (больше, да)
Я знаю, что для меня больше никого нет, это точно
Так что, детка, ты не попробуешь меня, пожалуйста, просто не отказывай мне
Я ставлю мяч на вашу сторону, мы можем делать все, что вы хотите
Девушка, если вы готовы
Нам не нужно терять время, мы могли бы просто идти спокойно
Мы можем делать все, что хочешь, девочка, если ты готова
Нам не нужно терять время, мы можем просто идти спокойно
Мы можем делать все, что хочешь, эй
Хорошо, я признаю это, да
Мне потребовалась минута, чтобы получить это
Но теперь я понял
И я не хочу быть без него
Пожалуйста, отпустите
Я обещаю, что больше никогда не позволю тебе причинять боль
Все, что тебе нужно сделать, это пойти со мной, девочка
Я больше не хочу играть (больше, да)
Я знаю, что для меня больше никого нет, это точно
Так что, детка, ты не попробуешь меня, пожалуйста, просто не отказывай мне
Я ставлю мяч на вашу сторону, мы можем делать все, что вы хотите
Девушка, если вы готовы
Нам не нужно терять время, мы могли бы просто идти спокойно
Мы можем делать все, что хочешь, девочка, если ты готова
Нам не нужно терять время, мы можем просто идти спокойно
Мы можем сделать все, что вы хотите
Если вы готовы
Нам не нужно терять время, мы могли бы просто идти спокойно
Мы можем делать все, что захочешь, девочка, если ты готова, да
Нам не нужно терять время, мы можем просто идти спокойно
Мы можем сделать все, что вы хотите