Перевод текста песни Screenshot - Pitchshifter

Screenshot (оригинал)

Can’t see the matches, woods are too full of trees
Can’t make the distance 'cause it’s difficult to breath
Keep burning bridges, but the stakes just get higher
I said the emancipation is just fuel for the fire
You know it’s all right if it’s all right
We can break it on our own if you’ll just give us time
It’s all right if it’s all right
We can burn all our bridges, it’ll be just fine
If you’ll just give us time
Can’t walk the pavement, carbon’s choking the streets
Can’t make the rent because we’re burning CD’s
Keep stealing time, but then the rates just get higher
I said the incriminations are just fuel for the fire
You know it’s all right if it’s all right
We can break it on our own if you’ll just give us time
It’s all right if it’s all right
We can burn all our bridges, it’ll be just fine
If you’ll just give us time, well, it’ll be just fine
We don’t lie and we don’t lie, no we don’t lie
We don’t lie and we don’t lie, no we don’t lie down
You know it’s all right if it’s all right
We can break it on our own if you’ll just give us time
You know it’s all right if it’s all right
We can break it on our own if you’ll just give us time
It’s all right if it’s all right
We can burn all our bridges it’ll be just fine
It’s all right if it’s all right
We can break it on our own if you’ll just give us time
It’s all right if it’s all right
We can burn all our bridges it’ll be just fine
If you’ll just give us time, well, it’ll be just…

Screenshot (перевод)

Не видно спичек, в лесу слишком много деревьев
Не могу преодолеть расстояние, потому что трудно дышать
Продолжайте сжигать мосты, но ставки только растут
Я сказал, что эмансипация - это просто топливо для огня
Вы знаете, что все в порядке, если все в порядке
Мы можем сломать его самостоятельно, если вы просто дадите нам время
Все в порядке, если все в порядке
Мы можем сжечь все наши мосты, все будет хорошо
Если вы просто дадите нам время
Не могу ходить по тротуару, улицы забиты углеродом
Не могу внести арендную плату, потому что мы записываем компакт-диски
Продолжайте воровать время, но тогда ставки становятся выше
Я сказал, что обвинения - это просто топливо для огня
Вы знаете, что все в порядке, если все в порядке
Мы можем сломать его самостоятельно, если вы просто дадите нам время
Все в порядке, если все в порядке
Мы можем сжечь все наши мосты, все будет хорошо
Если вы просто дадите нам время, что ж, все будет в порядке
Мы не лжем, и мы не лжем, нет, мы не лжем
Мы не лжем, и мы не лжем, нет, мы не лжем
Вы знаете, что все в порядке, если все в порядке
Мы можем сломать его самостоятельно, если вы просто дадите нам время
Вы знаете, что все в порядке, если все в порядке
Мы можем сломать его самостоятельно, если вы просто дадите нам время
Все в порядке, если все в порядке
Мы можем сжечь все наши мосты, все будет хорошо
Все в порядке, если все в порядке
Мы можем сломать его самостоятельно, если вы просто дадите нам время
Все в порядке, если все в порядке
Мы можем сжечь все наши мосты, все будет хорошо
Если вы просто дадите нам время, ну, это будет просто...