Перевод текста песни Born N Raised - Pitbull, Trick Daddy, Rick Ross

Born N Raised (оригинал)

DJ Khaled!
When I ride, I ride for Trey-0−5
Trick Daddy!
(When I ride, I ride for Trey-0−5)
Rick Ross!
Pitbull!
The Bottom!
Listenn Nigga!
Till a nigga D-I-E, I be forever thuggin baby!
the same nigga that’s why the streets still love me baby!
Bitch I’m from Dade County.
See I’m a 7-Trey Chevrolet Impala DUNK ridah.
I’ll blow ya doors off.
You race your car 'gainst my car,
I’ll leave your ass so far you’ll doze off.
And when I take off, it’s like i TOOK off.
And when i ride by, it’s like i FLY by.
You like a slow motion.
All in 3-D.
Cuz everywhere I go, they by like «there he go»
I fit the description,
Black Tee an dickies, big glock wit me,
real Dade County Nigga!
It’s that little chico Pitbull,
I’d just like to welcome y’all to where I been born, (ey Khaled spin that up dog!)
I been raised… In the County of Dade, you know?
You got them boys that pass by in them old school chevies wit the top downs,
Beats that, you know, make the trunk rattle, rear-views shake,
Then they look at you wit they golds in they mouth
Let you know what it is.
I been born and raised in the county of dade,
The land of the haze, the cocaine capitol.
We aint just hittin you buddy, we Warren Sapp’n ya.
We comin hard like them Cubans in the 80's dog.
Go ahead, throw it in the pot I bet it’s raw,
pero ten cuidado con un tumbe porque se lo llevan todo
llama al babalaow preguntale por un depojo
pero tu no puedes con los lobos
Everything that I do, do,
Everything that I say, say,
Everywhere that I go I let 'em know hey I’m from the County of Dade!
Old school chevy heavy,
Old school niggas preachin,
Young niggas wild’n gettin rich of keys and violence.
Trick, he’s the mayor.
Luke, he’s the king.
I’m Mr. 305, put that on a triple-beam.
I bet it weigh out more than a boat load of keys,
Holla at them haitians, let them know this licks on me.
What’s up?
Dade.
You see him.
You see him.
Ross.
You see him.
You see him.
Trick.
Pitbull.
DJ Khaled.
305 M-i-yayo.
(Born and raised, born and raised born and raised in the County of Dade.)
I got road dogs doin that 20-to-life,
You try me, and ima get 20 tonight.
You think your bitch bad, boy i got 20 alike,
Not the car but you know i be pushin the white.
Dippin chevy in syrup,
Digital dash,
No bank accounts,
My money in bags.
Go do the physics,
Cause when i whip it,
And i love to whip it,
That’s just another digit.
This is my city, in my city ya gotta tote fire.
Over town, they’ll bust ya head cuz it won’t slide.
Brown sub will wet ya ass like a dunk ride.
You’re dead wrong for thinkin them chicos won’t ride.
Opa Locka revolve around that big 4−5.
Them lil haitians they take ya ass for a boat ride.,
In carol city, niggas quick to board the plane wit it,
Unpack the sack and kill the game wit it!
(ROSS!)
Born and Raised, Born Born and Raised, Born and Raised in the County of Dade.
Born Born and Raised, Born Born and Raised, Born Born and Raised in the
County of Dade.
Born and Raised, Born Born and Raised, Born Born and Raised in the County of Dade.
Born Born and Raised, Born and Raised, Born and Raised in the County of Dade.
Yeah it’s DJ Khaled, do or die, Big Dog Pitbull,
Terror Squad-ian, a.k.a the Beat Novacaine.
Rest in Peace to my dog Uncle Al!
I rep my city.
Dade County.

Родился И Вырос (перевод)

DJ Халед!
Когда я еду, я еду за Трей-0-5
Обмани папу!
(Когда я еду, я еду за Трея-0-5)
Рик Росс!
Питбуль!
Дно!
Слушай, ниггер!
До ниггера D-I-E, я навсегда буду головорезом, детка!
тот же ниггер, вот почему улицы все еще любят меня, детка!
Сука, я из округа Дейд.
Смотрите, я 7-Trey Chevrolet Impala DUNK ridah.
Я вышибу тебе двери.
Вы гоняете свою машину против моей машины,
Я оставлю твою задницу, пока ты не заснешь.
И когда я взлетаю, это как будто я взлетаю.
И когда я проезжаю мимо, я словно ПРОЛЕТАЮ.
Вам нравится замедленное движение.
Все в 3D.
Потому что куда бы я ни пошел, они говорят: «Вот он идет»
Я подхожу под описание,
Черная футболка и дики, большой глок со мной,
настоящий ниггер округа Дейд!
Это тот маленький Чико Питбуль,
Я просто хотел бы поприветствовать вас всех там, где я родился (Эй, Халед, раскрути эту собаку!)
Я вырос... в графстве Дейд, понимаете?
У вас есть мальчики, которые проезжают мимо в этих старых школьных шеви с верхними падениями,
Удары, от которых, знаете ли, гремит багажник, трясутся задние камеры,
Затем они смотрят на тебя с золотом во рту
Дайте вам знать, что это такое.
Я родился и вырос в графстве Дейд,
Страна тумана, кокаиновая столица.
Мы не просто трахаем тебя, приятель, мы, Уоррен Сапп и ты.
Мы идем тяжело, как эти кубинцы в собаке 80-х.
Давай, брось это в кастрюлю, я уверен, что это сырое,
pero ten cuidado con un tumbe porque se lo llevan todo
лама аль бабалау preguntale por un depojo
pero tu no puedes con los lobos
Все, что я делаю, делаю,
Все, что я говорю, говорю,
Куда бы я ни пошел, я сообщаю им, что я из графства Дейд!
Старая школа Chevy Heavy,
Ниггеры старой школы проповедуют,
Молодые ниггеры дико разбогатели на ключах и насилии.
Трик, он мэр.
Люк, он король.
Я мистер 305, поставь это на тройной луч.
Бьюсь об заклад, он весит больше, чем лодка с ключами,
Привет этим гаитянам, пусть они знают, что это меня задевает.
Как дела?
Даде.
Ты видишь его.
Ты видишь его.
Росс.
Ты видишь его.
Ты видишь его.
Обманывать.
Питбуль.
DJ Халед.
305 М-и-яё.
(Родился и вырос, родился и вырос, родился и вырос в графстве Дейд.)
У меня есть дорожные собаки, делающие это от 20 до жизни,
Вы попробуете меня, и я получу 20 сегодня вечером.
Ты думаешь, что твоя сука плохая, мальчик, у меня 20 одинаковых,
Не машина, но ты знаешь, что я толкаю белый.
Диппин шеви в сиропе,
цифровая черточка,
Нет банковских счетов,
Мои деньги в мешках.
Иди делай физику,
Потому что, когда я взбиваю его,
И я люблю взбивать его,
Это просто другая цифра.
Это мой город, в моем городе ты должен нести огонь.
Над городом они разобьют тебе голову, потому что она не скользит.
Коричневый саб намочит твою задницу, как данк-райд.
Ты глубоко ошибаешься, думая, что на них чикос не поедут.
Опа Лока вращается вокруг этих больших 4-5.
Эти маленькие гаитяне возят тебя на лодке,
В Кэрол-Сити ниггеры быстро садятся в самолет,
Распакуйте мешок и убейте им игру!
(РОСС!)
Родился и вырос, родился Родился и вырос, родился и вырос в графстве Дейд.
Родился Родился и вырос, Родился Родился и вырос, Родился Родился и вырос в
Графство Дейд.
Родился и вырос, родился Родился и вырос, родился родился и вырос в графстве Дейд.
Родился Родился и вырос, Родился и вырос, Родился и вырос в графстве Дейд.
Да, это DJ Khaled, сделай или умри, Big Dog Pitbull,
Terror Squadian, он же Beat Novacaine.
Покойся с миром, мой пес дядя Ал!
Я представляю свой город.
Округ Дейд.