Перевод текста песни Yansın - Pinhani

Yansın (оригинал)

Hani sana aldığım cam yüzük var ya
Ya kırılmış ya kaybolmuştur
İlk çektirdiğimiz resim var ya
Ya yırtılmış ya da solmuştur
Varsın yansın, yanar zaten anılar
Kalan külleri kadar içimde kalsın
O küller sana uçar
Uçar yine geri gelir belki bana
Hani sana aldığım son çiçek var ya
Son olduğunu anlamıştır
Son kaldığımız o ev var ya
Ya yıkılmış ya da yanmıştır
Varsın yansın, yanar zaten anılar
Kalan külleri kadar içimde kalsın
O küller sana uçar
Uçar yine geri gelir
Varsın yansın, yansın
Ne yaşandıysa aramızda hepsi yansın, yansın

Пусть горит (перевод)

Помнишь стеклянное кольцо, которое я тебе купил?
Он либо сломан, либо потерян
Это первая фотография, которую мы сделали?
Он либо порван, либо выцвел
Пусть горит, уже горит воспоминания
Пусть останется во мне столько же, сколько оставшийся пепел
Этот пепел летит к тебе
Он летит, может быть, он вернется ко мне
Знаешь последний цветок, который я тебе купил?
понял, что это последний
Это последний дом, в котором мы останавливались?
либо уничтожены, либо сожжены
Пусть горит, уже горит воспоминания
Пусть останется во мне столько же, сколько оставшийся пепел
Этот пепел летит к тебе
Он снова летит обратно
Пусть горит, пусть горит
Что бы ни случилось, пусть все горит между нами, пусть горит