Перевод текста песни Gönül Dağı - Pinhani

Gönül Dağı (оригинал)

Gönül dağı yağmur yağmur
Boran olunca
Akar can özümde
Sel gizli gizli
Bir tenhada
Can cananı bulunca
Sinemi yaralar
Yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy
Dil gizli gizli dil gizli gizli
Dil gizli gizli dil gizli gizli
Dost elinden gel
Olmazsa varılmaz
Rızasız bahçenin
Gülü verilmez
Kalpten kalbe bir yol
Vardır görülmez
Gönülden gönüle giden
Yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy
Yol gizli gizli
Yol gizli gizli
Gönülden gönüle giden
Yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy
Yol gizli gizli yol gizli gizli
Yol gizli gizli yol gizli gizli
Seher vakti garip garip
Bülbül öterken
Kirpiklerin ok ok
Yar yar cana batarken
Cümle alem
Uykusunda yatarken
Kimseler görmeden
Yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy yâr oy
Gel gizli gizli gel gizli gizli
Gel gizli gizli gel gizli gizli
Gönülden gönüle giden
Yâr oy yâr oy yâr oy
Gönülden gönüle giden
Yâr oy yâr oy yâr oy

Гора Сердце (перевод)

сердце горный дождь дождь
Когда ты боран
Моя душа течет
Потоп скрыт
в укромном месте
Когда ты найдешь душу
Синемия ран
Яр ой яр ой яр ой
секрет языка секрет секрет языка секрет секрет
секрет языка секрет секрет языка секрет секрет
приходи с другом
Если нет, до него невозможно добраться.
Из вашего сада без согласия
Роза не дается
Путь от сердца к сердцу
не видно
сердцем к сердцу
Яр ой яр ой яр ой яр ой яр ой
Дорога скрыта
Дорога скрыта
сердцем к сердцу
Яр ой яр ой яр ой яр ой яр ой
путь скрытый секрет путь скрытый секрет
путь скрытый секрет путь скрытый секрет
Странно Странно на рассвете
Соловей поет
стрела из ресниц
Когда я тону
предложение оргия
лежать во сне
никто не видит
Яр ой яр ой яр ой
приходить тайком приходить тайком
приходить тайком приходить тайком
сердцем к сердцу
Ойййййййййййййййййййййййййййййййййдень
сердцем к сердцу
Ойййййййййййййййййййййййййййййййййдень