Перевод текста песни Good-Bye Bad Times - Philip Oakey, Giorgio Moroder

Good-Bye Bad Times (оригинал)

I’m going to change my luck tonight
Don’t want to cry anymore
Not going to take what fortune brings
I’m going to make my own law
Goodbye bad times
Goodbye ever more
Goodbye bad times
I’m going to walk out your door
I think I’m happy now
And I think I’m in love
I’m free at last somehow
I’m going to stay here above
Goodbye bad times
Goodbye ever more
Goodbye bad times
I’m going to walk out your door
And now the sun is shining down
The way that I foresaw
And if I have to face the clouds
I’ll beat them like before
Goodbye bad times
Goodbye ever more
Goodbye bad times
I’m going to walk out your door
And now the sun is shining down
The way that I foresaw
And if I have to face the clouds
I’ll beat them like before
Goodbye bad times
Goodbye ever more
Goodbye bad times
I’m going to walk out your door
Goodbye bad times
Goodbye ever more
Goodbye bad times
I’m going to walk

Good-Bye Bad Times (перевод)

Я собираюсь изменить свою удачу сегодня вечером
Не хочу больше плакать
Не собираюсь принимать то, что приносит удача
Я собираюсь сделать свой собственный закон
До свидания плохие времена
До свидания еще больше
До свидания плохие времена
Я собираюсь выйти за твою дверь
Я думаю, что теперь я счастлив
И я думаю, что я влюблен
Я свободен, наконец, как-то
Я собираюсь остаться здесь наверху
До свидания плохие времена
До свидания еще больше
До свидания плохие времена
Я собираюсь выйти за твою дверь
И теперь солнце светит вниз
То, как я предвидел
И если мне придется столкнуться с облаками
Я буду бить их, как раньше
До свидания плохие времена
До свидания еще больше
До свидания плохие времена
Я собираюсь выйти за твою дверь
И теперь солнце светит вниз
То, как я предвидел
И если мне придется столкнуться с облаками
Я буду бить их, как раньше
До свидания плохие времена
До свидания еще больше
До свидания плохие времена
Я собираюсь выйти за твою дверь
До свидания плохие времена
До свидания еще больше
До свидания плохие времена
я собираюсь ходить