| my name is A.C. an´ I live on this block
| меня зовут А.С. и я живу в этом квартале
|
| an´ every ev´nin´ I go walkin´ the dog
| и каждый вечер я иду гулять с собакой
|
| eleven-thirty an´ we´re doin´ the rounds
| одиннадцать тридцать и мы делаем раунды
|
| since seven years we´ve ´bin patrolin´ this town
| С семи лет мы патрулируем этот город
|
| know ev´ry lamp-post, every hole in the ground
| знать каждый фонарный столб, каждую дырку в земле
|
| guess you could say, know all the Jokers an´ Clowns
| думаю, вы могли бы сказать, знаю всех шутников и клоунов
|
| know every street name, every name on the streets
| знать каждое название улицы, каждое имя на улице
|
| the local hookers an´ the lawmen called Pete
| местные проститутки и законники по имени Пит
|
| across the park the hobe sleeps on his bench
| через парк мотыга спит на своей скамейке
|
| he´d use the subway if he had any sense
| он воспользовался бы метро, если бы у него был хоть какой-то смысл
|
| kids in bushes tryin´ not to be seen
| дети в кустах стараются не быть замеченными
|
| an´ twilight walkers never missin´ a thing
| и сумеречные ходоки никогда ничего не пропускают
|
| walkin the dog
| гулять с собакой
|
| an asphalt cowboy got a dog an´no horse
| у асфальтового ковбоя есть собака, а не лошадь
|
| his name is «Razor» an´ he´s sharper than most
| его зовут «Бритва», и он острее, чем большинство
|
| we share a three-roomed with «American-Jean»
| делим трехкомнатную с «Американ-Жан»
|
| she´s my woman an´ she keeps the place clean | она моя женщина, и она держит это место в чистоте |