Перевод текста песни Spark - Phil Beaudreau

Spark (оригинал)

She phones the spark of blue
To lead the way
On a dark, dark day
She knew a world without sun
The scream of the rain would not go away
Girl only wants a chance to bring it back
To when it wasn’t all that bad, but
You know the weight of the world
Is falling on your shoulders
And that’s why you howl at the moon
'Cause there, you know it’s better
She walks alone, the truth filled with hells
Nobody knows
She knew if she stayed afloat
She’d stay alive but nowhere to hide
Girl only wants a chance to bring it back
To when it wasn’t all that bad, but
You know the weight of the world
Is falling on your shoulders
And that’s why you howl at the moon
'Cause there, you know it’s better
You know the weight of the world
Is falling on your shoulders
And that’s why you howl at the moon
'Cause there, you know it’s better

Искра (перевод)

Она звонит искре синего
Проложить путь
В темный, темный день
Она знала мир без солнца
Крик дождя не утихал
Девушка хочет только шанс вернуть его
Когда все было не так уж плохо, но
Вы знаете вес мира
Падает на ваши плечи
И поэтому ты воешь на луну
Потому что ты знаешь, что это лучше
Она ходит одна, правда наполнена адом
Никто не знает
Она знала, осталась ли она на плаву
Она останется в живых, но негде спрятаться
Девушка хочет только шанс вернуть его
Когда все было не так уж плохо, но
Вы знаете вес мира
Падает на ваши плечи
И поэтому ты воешь на луну
Потому что ты знаешь, что это лучше
Вы знаете вес мира
Падает на ваши плечи
И поэтому ты воешь на луну
Потому что ты знаешь, что это лучше