Перевод текста песни When I'm All Alone - Phangs

When I'm All Alone (оригинал)

Waking upside down
And my bed is feelin' empty
Am I supposed to be sad
Cause everybody says
They’re afraid of feelin' lonely
But is it really that bad
I won’t face the pain
In my broken brain
If somebody else is around
When I’m all alone
I can dance with my shadows every night
I got my phone, my stereo, I’m right at home
When I’m all alone
I can move to the echoes in my mind
I turn it up, don’t give a fuck, I’m right at home
When I’m all alone
When I’m in a crowd
The rush of blood, it hits me
And I can’t feel anymore
The pulsing in my veins
Makes me feel like I’m insane
And I’ll always hate L. A
Let me go
When I’m all alone
I can dance with my shadows every night
I got my phone, my stereo, I’m right at home
When I’m all alone
I can move to the echoes in my mind
I turn it up, don’t give a fuck, I’m right at home
When I’m all alone
When I’m all alone
I won’t face the pain
In my broken brain
If somebody else is around
When I’m all alone
I can dance with my shadows every night
I got my phone, my stereo, I’m right at home
When I’m alone
I can move to the echoes in my mind
I turn it up, don’t give a fuck, I’m right at home
When I’m all alone
When I’m all alone

When I'm All Alone (перевод)

Пробуждение вверх ногами
И моя кровать кажется пустой
Я должен быть грустным
Потому что все говорят
Они боятся чувствовать себя одинокими
Но так ли это плохо
Я не столкнусь с болью
В моем разбитом мозгу
Если рядом есть кто-то еще
Когда я совсем один
Я могу танцевать со своими тенями каждую ночь
У меня есть телефон, стереосистема, я дома
Когда я совсем один
Я могу двигаться к эху в моей голове
Я включаю, похуй, я прямо дома
Когда я совсем один
Когда я в толпе
Прилив крови, он поражает меня
И я больше не чувствую
Пульсация в моих венах
Заставляет меня чувствовать себя сумасшедшим
И я всегда буду ненавидеть L.A.
Отпусти меня
Когда я совсем один
Я могу танцевать со своими тенями каждую ночь
У меня есть телефон, стереосистема, я дома
Когда я совсем один
Я могу двигаться к эху в моей голове
Я включаю, похуй, я прямо дома
Когда я совсем один
Когда я совсем один
Я не столкнусь с болью
В моем разбитом мозгу
Если рядом есть кто-то еще
Когда я совсем один
Я могу танцевать со своими тенями каждую ночь
У меня есть телефон, стереосистема, я дома
Когда я один
Я могу двигаться к эху в моей голове
Я включаю, похуй, я прямо дома
Когда я совсем один
Когда я совсем один