Перевод текста песни May I Baby - Peter Frampton

May I Baby (оригинал)

May I baby, may I walk you home
May I baby
Because I don’t want you to be all alone
With each step my heart beats three times
There’s so much trouble in my mind
May I baby
Tell you what it’s all about?
May I baby
I hope you’re, you’re anxious to find out
I’m just a little boy, live behind the grocery store
You know I’ve been watching you come and go now
May I baby
Call and tell you how I feel?
I’d love to find you home, yes, I do
I think you and nobody else, yeah
Your black father didn’t listen to what I was saying
He said, «She's been doing the same thing for so long»
May I baby
May I feel like before to you?
May I baby
Can I call and tell you how I feel?
Put your hand in my hand
Put your hand in my hand
Show you understand
Put your hand in my hand
Show you understand

Можно Детка (перевод)

Могу я, детка, могу я проводить тебя домой?
Могу ли я, детка
Потому что я не хочу, чтобы ты был совсем один
С каждым шагом мое сердце бьется трижды
В моей голове так много проблем
Могу ли я, детка
Рассказать, в чем дело?
Могу ли я, детка
Я надеюсь, что вы хотите узнать
Я просто маленький мальчик, живу за продуктовым магазином
Вы знаете, я смотрел, как вы приходите и уходите сейчас
Могу ли я, детка
Позвонить и сказать, что я чувствую?
Я бы хотел найти тебя дома, да, я хочу
Я думаю, ты и никто другой, да
Твой черный отец не слушал, что я говорил
Он сказал: «Она так долго делала одно и то же».
Могу ли я, детка
Могу ли я чувствовать себя как раньше?
Могу ли я, детка
Могу ли я позвонить и сказать вам, как я себя чувствую?
Положи свою руку в мою руку
Положи свою руку в мою руку
Покажи, что ты понимаешь
Положи свою руку в мою руку
Покажи, что ты понимаешь