Перевод текста песни Above It All - Peter Frampton

Above It All (оригинал)

Be near my heart
Know that I will always lead you close
Be free my bird
If you fly take me with you where you go
Heaven knows
It’s me and you
Chasing sunshine until tomorrow
What will we do
If the sky cries and turns to sorrow
I see us picking up
The pieces when they fall
Rising above it all
Long is the night
Like the thief comes sneakin' round our door
But it’s alright
Come the dawn he won’t come round here no more
Then like before
It’s me and you
Chasing sunshine until tomorrow
What will we do
If the sky cries and turns to sorrow
I see us picking up
The pieces when they fall
Rising above it all

Над Всем Этим (перевод)

Будь рядом с моим сердцем
Знай, что я всегда буду вести тебя близко
Будь свободной, моя птица
Если ты полетишь, возьми меня с собой, куда ты пойдешь
Неизвестно
это я и ты
В погоне за солнцем до завтра
Что мы будем делать
Если небо плачет и превращается в печаль
Я вижу, как мы собираемся
Осколки, когда они падают
Поднимаясь выше всего этого
Долгая ночь
Как будто вор подкрадывается к нашей двери
Но все в порядке
Придет рассвет, он больше не придет сюда
Потом как раньше
это я и ты
В погоне за солнцем до завтра
Что мы будем делать
Если небо плачет и превращается в печаль
Я вижу, как мы собираемся
Осколки, когда они падают
Поднимаясь выше всего этого