Перевод текста песни With A Key - Peter Broderick

With A Key (оригинал)

I had enough so I went home
To the place I was raised
To my younger days
Down at the pond
She was swimming naked
With a key in her hand
With her beautiful skin
After awhile I was running naked
To any place that’s away
To my abiding grief
And back at the pond
She was digging it wider
With a key in her hand
With her unaltered patience
Before the end I went there to find her
To the growing pit, to my dried up nest
She asked why I didn’t bring the water
With a key in her hand
With her face all bright
And with her first words
I started crying
Just like I knew I would
No matter what she said
And then her smile
Turned my tears upside down
With a key in her hand
Without knowing
And though it was blurry
I could see the whole filling
And because it was blurry
But soon she was shouting
«Too much, too much»
With a key in her hand
With a chance of knowing
I got excited
I was so overwhelmed
I simply couldn’t stop
With water at my chest
With no control
Only her right hand was above the flood
With her key somewhere else
With her key somewhere else

С Ключом (перевод)

Мне было достаточно, поэтому я пошел домой
К месту, где я вырос
В мои молодые дни
Внизу у пруда
Она плавала голая
С ключом в руке
С ее красивой кожей
Через некоторое время я бегал голый
В любое место, которое далеко
К моему непреходящему горю
И снова у пруда
Она копала его шире
С ключом в руке
С ее неизменным терпением
Перед концом я пошел туда, чтобы найти ее
В растущую яму, в мое высохшее гнездо
Она спросила, почему я не принесла воду
С ключом в руке
С ее лицом все яркое
И с ее первыми словами
я начала плакать
Точно так же, как я знал, что буду
Независимо от того, что она сказала
А потом ее улыбка
Перевернул мои слезы вверх дном
С ключом в руке
Не зная
И хотя это было размыто
Я мог видеть всю начинку
И потому что это было размыто
Но вскоре она закричала
«Слишком, слишком много»
С ключом в руке
Имея шанс узнать
я взволнован
Я был так ошеломлен
я просто не мог остановиться
С водой на груди
Без контроля
Только ее правая рука была над потопом
С ее ключом где-то еще
С ее ключом где-то еще