Перевод текста песни Take Me Back - Peter Broderick

Take Me Back (оригинал)

Twice I break the chain
I struggle to explain
Why in God’s name can’t my mind just stay the same
To avoid all this unneccessary change
With a little luck
She sees the good in me
Even when I can’t
Down on my knees
The only way to say please
Take me back
Trust my heart
Cause when I finally let my good intentions
Lead the way from the start and never run
The baggage I carry never misses a flight
Which is to say it pervades my plight
But who ever comes to the table, pockets empty
Yes in my defense
The stance I have to take
The only thing to help me make
My apology
Please take me back
Trust my heart
Cause when I finally let my good intentions
Lead the way from start and never run
Oh take me back
Trust my heart
When I finally let my good intentions
Lead the way from start and never run

Забери Меня Обратно (перевод)

Дважды я разрываю цепь
Я изо всех сил пытаюсь объяснить
Почему, во имя Бога, мой разум не может оставаться прежним
Чтобы избежать всех этих ненужных изменений
Если повезет
Она видит во мне хорошее
Даже когда я не могу
Вниз на колени
Единственный способ сказать "пожалуйста"
Верни меня
Доверься моему сердцу
Потому что, когда я наконец позволю своим добрым намерениям
Лидируйте с самого начала и никогда не бегите
Багаж, который я ношу, никогда не пропускает рейс
То есть это пронизывает мое тяжелое положение
Но кто когда-либо подходит к столу, карманы пусты
Да в мою защиту
Позиция, которую я должен занять
Единственное, что может помочь мне сделать
Мои извинения
Пожалуйста, верни меня
Доверься моему сердцу
Потому что, когда я наконец позволю своим добрым намерениям
Ведите путь с самого начала и никогда не бегите
О, верни меня
Доверься моему сердцу
Когда я наконец позволю своим добрым намерениям
Ведите путь с самого начала и никогда не бегите